
Table des matières ‑ Précédent ‑ Suivant
Dans le budget de 2009, le gouvernement a prévu 6,9 milliards de dollars sur trois ans en allégements d'impôt pour les particuliers, afin de stimuler l'économie et de soutenir la création d'emplois, laissant aux Canadiens le soin de décider de la meilleure façon de dépenser leur argent. Cette mesure s'ajoute aux autres mesures fiscales contenues dans le Plan d'action économique pour appuyer le secteur du logement et les entreprises (tableau 2.2).
| 2008-2009 | 2009-2010 | 2010-2011 | Total | |
|---|---|---|---|---|
| (M$) | ||||
| Allégement de l'impôt sur le revenu des particuliers pour tous les contribuables |
470 | 1 885 | 1 950 | 4 305 |
| Hausse du supplément de la Prestation nationale pour enfants et de la Prestation fiscale canadienne pour enfants |
230 | 310 | 540 | |
| Bonification de la Prestation fiscale pour le revenu de travail |
145 | 580 | 580 | 1 305 |
| Allégements ciblés pour les aînés | 80 | 325 | 340 | 745 |
| Total – Réduire le fardeau fiscal des Canadiens |
695 | 3 020 | 3 180 | 6 895 |
| Nota – Les chiffres ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué. Le présent tableau représente le coût financier des mesures provenant du Plan d'action économique. Pour certaines mesures, un coût financier s'accumule en 2008-2009. La Prestation fiscale canadienne pour enfants et le supplément de la Prestation nationale pour enfants sont considérés comme des dépenses à des fins budgétaires et ne devraient donc pas être inclus dans le calcul des allégements fiscaux totaux. | ||||
| 2008-2009 | 2009-2010 | 2010-2011 | Total | |
|---|---|---|---|---|
| (M$) | ||||
| Crédit d'impôt pour la rénovation domiciliaire | 500 | 2 500 | 3 000 | |
| Hausse du montant maximum qui peut être retiré dans le cadre du Régime d'accession à la propriété |
15 | 15 | 30 | |
| Crédit d'impôt pour l'achat d'une première habitation |
30 | 175 | 180 | 385 |
| Allégement tarifaire à l'égard des machines et du matériel |
12 | 76 | 81 | 169 |
| Crédit d'impôt pour l'exploration minière à l'égard des investisseurs dans des actions accréditives |
70 | -15 | 55 | |
| Hausse du montant de revenu des petites entreprises assujetti au taux réduit d'imposition |
45 | 80 | 125 | |
| Taux temporaire de déduction pour amortissement de 100 % pour les ordinateurs |
340 | 355 | 695 | |
| Taux temporaire de déduction pour amortissement accéléré applicable aux machines et au matériel de fabrication et de transformation1 |
||||
| Total – Mesures fiscales à l'appui du logement et des entreprises |
542 | 3 221 | 696 | 4 459 |
| Calendrier du crédit d'impôt pour la rénovation domiciliaire | -500 | 500 | ||
| Valeur totale des mesures de stimulation | 42 | 3 721 | 696 | 4 459 |
| Nota – Les chiffres ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué. Le présent tableau représente le coût financier des mesures provenant du Plan d'action économique. Pour certaines mesures, un coût financier s'accumule en 2008-2009. 1 Les entreprises pourront, à compter de 2011-2012, bénéficier de la prolongation de cette mesure qui a été instaurée pour la première fois dans le budget de 2007, puis prolongée dans le budget de 2008. |
||||
Les allégements fiscaux du Plan d'action économique du Canada sont un élément essentiel des efforts déployés par le gouvernement pour stimuler l'économie et pour créer ou protéger des emplois. La baisse des impôts allège les pressions financières qui pèsent sur les particuliers, les familles et les entreprises, et elle aide à jeter des bases solides pour assurer la croissance économique future. Elle stimule en outre les dépenses des particuliers, ce qui aide à protéger et à créer des emplois. Les réductions d'impôt annoncées dans le Plan d'action économique renforcent le programme ambitieux du gouvernement visant à créer un régime fiscal qui stimule la création d'emplois et l'investissement au Canada, améliorant ainsi le niveau de vie des Canadiens.
Anticipant une baisse de régime de l'économie mondiale, le Canada a pris d'importantes mesures dès le dépôt de l'Énoncé économique d'octobre 2007. Le gouvernement du Canada a instauré des allégements fiscaux permanents et de portée générale qui seront viables pour l'avenir. Grâce à ces mesures, le Canada est mieux placé que la plupart des autres pays pour résister aux effets des défis économiques mondiaux de l'heure.
Les allégements d'impôt offrent un soutien à court terme aux entreprises canadiennes, aux Canadiens et à l'emploi en fournissant un encouragement immédiat, ce qui aide les particuliers et les entreprises à faire face à la récession mondiale et se traduit par la création d'un avantage à long terme au chapitre de la croissance soutenue de l'économie et de l'emploi.
La réduction du fardeau fiscal des particuliers, des familles et des entreprises par suite des mesures prises par le gouvernement du Canada depuis 2006, y compris celles proposées dans le Plan d'action économique, est estimée à 220 milliards de dollars en 2008-2009 et au cours des cinq exercices suivants. De cette somme, les allégements fiscaux proposés dans le Plan d'action économique représentent plus de 20 milliards de dollars.
Le Plan d'action économique a instauré de nouvelles réductions substantielles de l'impôt sur le revenu qui profitent immédiatement aux contribuables, en particulier aux Canadiens à revenu faible ou moyen, ainsi que des mesures pour aider les Canadiens à acheter une habitation ou à l'améliorer. Voici quelques exemples :
Les réductions d'impôt pour les particuliers et les familles annoncées dans le Plan d'action économique du Canada sont maintenant largement mises en œuvre, et les Canadiens profitent des avantages qu'elles procurent grâce à une augmentation de leur salaire net.
Le projet de loi instaurant la version bonifiée de la PFRT est à l'étude au Parlement. La PFRT bonifiée offrira une aide annuelle pouvant atteindre 925 $ pour les célibataires et 1 680 $ pour les couples et parents seuls. En outre, un supplément d'au plus 463 $ par année sera mis à la disposition des travailleurs canadiens handicapés à faible revenu qui ont droit au crédit d'impôt pour personnes handicapées. Une fois que la PFRT bonifiée aura reçu la sanction royale, les travailleurs canadiens à faible revenu admissibles bénéficieront de l'allégement fiscal lorsqu'ils produiront leur déclaration de revenus pour 2009.
La PFRT bonifiée prend appui sur les mesures antérieures visant à ce que les particuliers à faible revenu puissent conserver une plus grande part de leurs gains et ainsi les aider à s'éloigner du piège de l'aide sociale, comme l'indique le graphique 2.1. En 2009, en l'absence de la PFRT, un chef de famille monoparentale type à faible revenu n'aurait conservé que 25 cents sur chaque dollar gagné entre 3 000 $ et 10 000 $ en raison de la réduction des prestations au titre des programmes fédéraux et provinciaux fondés sur le revenu et de l'ajout des charges fiscales. Grâce à la bonification de la PFRT, comme l'indique l'exemple, cette famille pourra conserver environ 45 cents sur chaque dollar de revenu.

La PFRT abaisse sensiblement les taux effectifs marginaux d'imposition (TEMI) moyens sur la tranche de revenu de 3 000 $ à 10 000 $. En revanche, la diminution progressive de la PFRT fait augmenter les TEMI sur la tranche de revenu de 10 000 $ à 20 000 $, qui est plus large et où les taux effectifs sont relativement faibles. Malgré cette augmentation, la PFRT renforce l'incitation à la recherche et au maintien d'un emploi en haussant le rendement net tiré du travail.
Christian et Marie ont deux enfants. Christian gagne 40 000 $ et Marie, 60 000 $. Au total, l'impôt sur le revenu qu'ils doivent payer a été réduit de 13 %, ce qui leur procure un allégement fiscal de 1 738 $. Ils reçoivent un montant additionnel de 76 $ sous forme de prestations pour enfants; ils ont donc 1 814 $ de plus dans leurs poches.

Antoine gagne 40 000 $ et est père célibataire d'un enfant. Au total, l'impôt sur le revenu qu'il doit payer a été réduit de 36 %, ce qui lui procure un allégement fiscal de 1 020 $. Il reçoit un montant additionnel de 112 $ sous forme de prestations pour enfants; il a donc 1 132 $ de plus dans ses poches.

Jacques et Annie sont un couple d'aînés. Jacques reçoit une pension de 60 000 $. Au total, l'impôt sur le revenu qu'ils doivent payer a été réduit de 38 %, ce qui leur procure un allégement fiscal de 3 386 $.

Depuis son arrivée au pouvoir en 2006, le gouvernement a pris des mesures qui procureront des allégements fiscaux estimés à 160 milliards de dollars aux particuliers et aux familles en 2008-2009 et au cours des cinq exercices suivants. Cela comprend les réductions d'impôt de 20 milliards de dollars incluses dans le Plan d'action économique du Canada, ainsi que les mesures antérieures visant à compenser les effets du ralentissement économique qui ont été annoncées dans l'Énoncé économique de 2007, lequel comportait des allégements importants et permanents.
| Allégement fiscal moyen en 2009 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Impôt sur le revenu des particuliers |
|||||
| Revenu familial total | TPS | À ce jour | Budget de 2009 |
Total | Allégement fiscal en proportion de l'impôt net versé2 |
| ($) | ($) | (%) | |||
| Moins de 15 000 | 130 | 95 | 147 | 372 | 100 |
| 15 000 - 30 000 | 280 | 201 | 168 | 649 | 53 |
| 30 000 - 45 000 | 400 | 444 | 247 | 1 092 | 31 |
| 45 000 - 60 000 | 510 | 629 | 356 | 1 494 | 23 |
| 60 000 - 80 000 | 630 | 787 | 473 | 1 890 | 20 |
| 80 000 - 100 000 | 770 | 903 | 614 | 2 287 | 17 |
| 100 000 - 150 000 | 960 | 1 036 | 717 | 2 714 | 14 |
| Plus de 150 000 | 1 640 | 1 241 | 887 | 3 768 | 7 |
1 Budgets de 2006, de 2007, de 2008 et de 2009, Plan d'équité fiscale de 2006, Énoncé économique de 2007 et Énoncé économique et financier de 2008. |
|||||
Quel que soit leur niveau de revenu, les Canadiens profitent de ces allégements, ceux dont le revenu est moins élevé bénéficiant d'économies proportionnellement plus importantes. L'engagement du gouvernement en matière d'allégement fiscal se traduit par de meilleures possibilités et des choix plus nombreux pour les gens. Voici quelques exemples :
Le gouvernement a également pris des mesures ciblées destinées à aider les familles, les étudiants, les aînés et les pensionnés, les travailleurs, les personnes handicapées et les collectivités. Voici des exemples de telles mesures :
Un régime concurrentiel d'impôt des sociétés est une condition essentielle à la création d'un climat propice à l'investissement, à la croissance et à la création d'emplois au Canada. Le Plan d'action économique ajoute aux réductions de l'impôt sur le revenu des sociétés pour aider les entreprises canadiennes à résister aux difficultés actuelles de l'économie mondiale, à protéger et à créer des emplois, ainsi qu'à sortir plus fortes du ralentissement économique.
Le Plan d'action économique s'appuie sur le solide bilan d'allégements fiscaux du gouvernement. Les allégements de l'impôt des sociétés instaurés par le gouvernement du Canada, notamment grâce aux mesures contenues dans le Plan d'action économique, totaliseront plus de 60 milliards de dollars en 2008-2009 et au cours des cinq exercices suivants.
Les principales mesures sont les suivantes :
L'intervention rapide du gouvernement et les mesures contenues dans le Plan d'action économique du Canada donnent aux entreprises canadiennes les moyens d'être plus solides et mieux outillées pour faire concurrence sur les marchés mondiaux une fois amorcée la reprise économique. Les réductions de portée générale de l'impôt sur le revenu des sociétés et les autres mesures fiscales proposées établissent une assise solide pour assurer la croissance économique à l'avenir, la création d'emplois et un niveau de vie plus élevé pour les Canadiens.
Grâce aux modifications de l'impôt sur le revenu des sociétés et à des réductions d'impôt audacieuses instaurées par les gouvernements fédéral et provinciaux, le Canada appliquera le plus faible taux global d'imposition sur les nouveaux investissements des entreprises[1] parmi les pays du G7 d'ici 2010 et le taux d'imposition des sociétés prévu par la loi le plus bas du G7 d'ici 2012. Toujours en 2012, le Canada appliquera aux nouveaux investissements des entreprises un taux global d'imposition inférieur à la moyenne de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) (graphique 2.5). La compétitivité de notre régime de fiscalité des entreprises encourage les nouveaux investissements au Canada, y compris les investissements directs étrangers.

L'amélioration de la compétitivité du régime fiscal canadien nécessite la collaboration de tous les gouvernements en vue d'aider les entreprises canadiennes à être plus concurrentielles à l'échelle mondiale au moment de la reprise économique. Les provinces et les territoires ont pris des mesures pour renforcer l'avantage fiscal du Canada à la suite des initiatives lancées à l'échelon fédéral.
Plusieurs provinces réduisent leur taux d'imposition des sociétés. Au cours des prochaines années, l'Ontario, la Colombie-Britannique et le Nouveau-Brunswick ramèneront leur taux d'imposition du revenu des sociétés à 10 % ou à un taux inférieur. Ce taux se situe actuellement à 10 % en Alberta. Conjuguées aux réductions prévues du taux général de l'impôt fédéral sur le revenu des sociétés, qui sera ramené à 15 % en 2012, ces mesures provinciales aideront le Canada à se rapprocher du but du gouvernement fédéral visant à obtenir un taux fédéral-provincial combiné de l'impôt sur le revenu des sociétés prévu par la loi de 25 %.
De nouvelles réductions des taux provinciaux d'imposition du revenu des sociétés permettraient d'améliorer encore la compétitivité des entreprises canadiennes à l'échelle du pays et encourageraient davantage l'investissement et la création d'emplois.
| Mesures de stimulation en 2009-2010 |
Instruments habilitants en vigueur |
Fonds engagés |
|
|---|---|---|---|
| (M$) | (M$) | ||
| Allégement de l'impôt sur le revenu des particuliers pour tous les contribuables |
1 885 | Oui | 1 885 |
| Hausse du supplément de la Prestation nationale pour enfants et de la Prestation fiscale canadienne pour enfants |
230 | Oui | 230 |
| Bonification de la Prestation fiscale pour le revenu de travail |
580 | Projet de loi C-511 |
5802 |
| Allégements ciblés pour les aînés | 325 | Oui | 325 |
| Total | 3 020 | 3 020 | |
| Référence : | |||
| Mesures fiscales à l'appui du logement et des entreprises |
|||
| Crédit d'impôt pour la rénovation domiciliaire |
3 000 | Projet de loi C-511 |
3 000 |
| Hausse des limites de retrait aux termes du Régime d'accession à la propriété |
15 | Oui | 15 |
| Crédit d'impôt pour l'achat d'une première habitation |
175 | Projet de loi C-511 |
175 |
| Crédit d'impôt pour l'exploration minière à l'égard des investissements dans des actions accréditives |
70 | Oui | 70 |
| Hausse du montant de revenu des petites entreprises assujetti au taux réduit d'imposition |
45 | Oui | 45 |
| Taux temporaire de déduction pour amortissement de 100 % pour les ordinateurs |
340 | Oui | 340 |
| Taux temporaire de déduction pour amortissement accéléré applicable aux machines et au matériel de fabrication et de transformation |
Oui | ||
| 1 Le projet de loi C-51 a été adopté par la Chambre des communes le 17 novembre 2009 et est présentement à l'étude au Sénat. 2Aux fins du présent tableau, le gouvernement considère que les dépenses liées aux modifications de la Prestation fiscale pour revenus de travail sont engagées. Le projet de loi instaurant la version bonifiée de la Prestation fiscale a été adopté par la Chambre des communes le 17 novembre 2009 et est présentement à l'étude au Sénat. Étant donné que la Prestation fiscale pour le revenu de travail est un crédit remboursable, le projet de loi C-51 doit recevoir la sanction royale avant que les paiements puissent être versés. |
|||
[2]Le taux effectif marginal d'imposition (TEMI) applicable aux nouveaux investissements des entreprises tient compte des taux fédéral et provinciaux d'imposition du revenu des sociétés prévus par la loi, des déductions et crédits qui comporte le régime fiscal des sociétés, ainsi que d'autres impôts et taxes versés par les sociétés, notamment les impôts provinciaux sur le capital et les taxes de vente au détail sur les intrants des entreprises. La méthode de calcul du TEMI est décrite dans l'édition de 2005 de la publication du ministère des Finances intitulée Dépenses fiscales et évaluations.