Ministère des Finances Canada
www.fin.gc.ca
Accueil > Le Plan d’action économique du Canada Premier rapport aux Canadiens
Avant-propos
Le Rapport en bref
Chapitre 1 - Le Plan d’action économique du Canada
Chapitre 2 - Cadre de responsabilisation
Chapitre 3 - Travailler avec les partenaires canadiens et étrangers
Chapitre 4 - Progrès réalisés à ce jour
Mesures pour aider les Canadiens et stimuler les dépenses
Mesures pour stimuler la construction domiciliaire
Mesures immédiates pour l’infrastructure
Mesures pour soutenir les entreprises et les collectivités
Mesures pour améliorer l’accès au financement et renforcer le système financier canadien
Chapitre 5 - Conclusion et prochaines étapes