Ministère des Finances Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Table des matières - Suivant - Précédent

Archivé - Mesures pour aider les Canadiens et stimuler les dépenses

Cette page Web a été archivée dans le Web.

Le Plan d'action économique du Canada prévoit 13,5 milliards de dollars sur trois ans pour venir en aide aux travailleurs touchés par le ralentissement de l'économie mondiale, créer des possibilités d'emploi pour les travailleurs canadiens grâce au développement des compétences, renforcer les partenariats avec les Autochtones du Canada, et stimuler l'économie en réduisant l'impôt sur le revenu des particuliers.

Tableau 4.1
Mesures pour aider les Canadiens et stimuler les dépenses
2008-2009 2009-2010 2010-2011 Total

  (M$)
Stratégie canadienne de transition et
  d'acquisition de compétences
Améliorer les prestations pour
  les travailleurs canadiens
950 950 1 900
Élargir l'accès à la formation   940 965 1 905
Geler les taux de cotisation
  d'assurance-emploi
  818 1 631 2 449
 
Total partiel – Stratégie canadienne
  de transition et d'acquisition
  de compétences
2 708 3 546 6 254
Poursuivre le développement d'une
  main-d'œuvre hautement qualifiée
38 36 74
Renforcer les partenariats avec
  les Autochtones du Canada
115 183 297
Allégements fiscaux pour
  les Canadiens
695 3 020 3 180 6 895
 
Total – Mesures pour aider
  les Canadiens et stimuler
  les dépenses
695 5 880 6 945 13 520
Valeur totale des mesures
  de stimulation
  5 880 6 945 13 520

Nota – Le gouvernement contribuera également 2,1 milliards de dollars pour geler le taux des cotisations d'assurance-emploi en 2009. Les chiffres ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué.

Faits saillants

  • Les travailleurs en chômage toucheront, au plus tard à compter du 1er avril, des prestations d'assurance-emploi bonifiées grâce à une période de prestations allongée de cinq semaines et à des mesures de partage du travail et de protection des salariés.
  • Des fonds supplémentaires pour la formation des Canadiens en chômage seront mis à la disposition des provinces et des territoires d'ici avril 2009.
  • Des mesures de soutien améliorées pour les travailleurs âgés des collectivités vulnérables seront mises à la disposition des provinces participantes d'ici avril.
  • En ce qui a trait aux mesures de l'impôt sur le revenu des particuliers prenant effet le 1er janvier 2009, la plupart des Canadiens constateront les réductions d'impôt sur leurs relevés de paie à compter du 1er avril.
  • Les mesures destinées à améliorer les perspectives d'emploi des jeunes devraient être en place d'ici juin.
  • Cinq projets de formation et d'emploi pour les Autochtones devraient être approuvés en mai et débuter à l'été.

Stratégie canadienne de transition et d'acquisition de compétences

La Stratégie canadienne de transition et d'acquisition de compétences prévoit l'injection de 8,3 milliards de dollars pour aider les Canadiens les plus durement touchés par le ralentissement économique à surmonter la tourmente actuelle et leur donner la formation nécessaire pour réussir dans l'économie de demain. Les trois volets de la Stratégie consistent à améliorer les prestations, à élargir l'accès à la formation, et à maintenir de faibles taux de cotisations d'assurance-emploi. Des progrès considérables ont été faits pour mettre la Stratégie en œuvre.

Le programme d'assurance-emploi a pour but de procurer une aide financière aux Canadiens qui ont perdu leur emploi. Des mesures ont été prises pour améliorer la prestation des services et veiller à ce que les nouvelles demandes de prestations d'assurance-emploi soient traitées de manière efficiente et en temps opportun, afin que les travailleurs mis à pied aient accès à l'assurance-emploi le plus rapidement possible.

De plus, le gouvernement a agi rapidement pour faire en sorte que le soutien additionnel accordé par le biais du Plan d'action économique soit mis à la disposition des travailleurs. Lorsque la Loi d'exécution du budget de 2009 aura reçu la sanction royale, les travailleurs admissibles pourront se prévaloir des améliorations suivantes :

  • Cinq semaines supplémentaires de prestations régulières d'assurance emploi : Les droits à prestations régulières seront prolongés de cinq semaines et la période maximale de versement des prestations passera de 45 à 50 semaines, de sorte que les travailleurs en chômage sauront qu'ils pourront compter sur un soutien financier pendant une plus longue période. Service Canada appliquera ces modalités à toutes les demandes de prestations qui étaient actives deux semaines avant la date de la sanction royale.
  • Protection des salariés : Le Plan d'action économique étend les avantages du Programme de protection des salariés (PPS) pour couvrir les indemnités de départ et de cessation d'emploi, les salaires et la paie de vacances qui ne sont pas versés aux travailleurs admissibles par suite de la faillite de leur employeur. Ces avantages bonifiés seront accordés aux travailleurs admissibles dont l'employeur a fait faillite après le 26 janvier 2009.

Prolongation de la période de versement des prestations d'assurance-emploi

L'ajout de cinq semaines représentera jusqu'à 2 235 $ de prestations pour chaque travailleur canadien en chômage.

Sous réserve de l'approbation des modifications réglementaires et de programme nécessaires, les travailleurs admissibles auront droit aux améliorations suivantes de leurs prestations :

  • Partage du travail : Le partage du travail est un volet existant du programme d'assurance-emploi. Il est conçu pour éviter les mises à pied : les travailleurs admissibles qui acceptent un horaire de travail réduit jusqu'à ce que leur employeur soit en mesure de rappeler les employés à temps plein reçoivent des prestations d'assurance-emploi. La Commission de l'assurance-emploi a approuvé des modifications afin de prolonger les accords de ce genre de 14 semaines pendant une période de deux ans pour en porter la durée maximale à 52 semaines, et les nouveaux accords sont admissibles à la période prolongée depuis le 1er février 2009.

« Les investissements dans la formation des travailleurs par le programme d'assurance-emploi, l'extension du programme de travail partagé et le soutien aux collectivités qui sont touchées par le ralentissement économique sont des initiatives attendues qui aideront plus de Canadiens à conserver leur emploi et plus d'employeurs à garder leurs travailleurs talentueux. »

Association des produits forestiers du Canada
(communiqué du 27 janvier 2009)

  • Travailleurs de longue date : Les personnes qui ont travaillé pendant des années dans un seul secteur ou pour un seul employeur sont maintenant confrontées au spectre du chômage et à la nécessité de suivre une formation de recyclage en vue d'un nouveau travail, peut-être dans un secteur tout à fait différent. Des modifications réglementaires du programme d'assurance-emploi permettront de prolonger les prestations d'assurance-emploi pour les travailleurs de longue date qui suivent une formation de longue durée et de leur accorder un appui financier supplémentaire. Les consultations auprès des provinces et des territoires ont débuté; lorsqu'elles auront pris fin, les autorisations nécessaires seront demandées dans le but de mettre ces avantages bonifiés en place d'ici la fin de mai 2009.

Soutien pour les travailleurs de longue date

Serge a travaillé de façon continue dans le secteur forestier au cours des dix dernières années. Son employeur a récemment mis fin à ses activités, et Serge a perdu son emploi de façon définitive. Serge a décidé de relever ses compétences de façon marquée pour faire la transition vers un secteur différent et en expansion.

L'initiative destinée aux travailleurs de longue date procurera à Serge un revenu de soutien pendant cette période. À titre de travailleur de longue date admissible, il pourrait obtenir jusqu'à 104 semaines de prestations d'assurance-emploi pendant qu'il suit une formation reconnue aux fins de l'assurance-emploi et qu'il cherche ensuite un emploi dans son nouveau domaine de travail. Cela représente le double du nombre de semaines de prestations dont il bénéficierait dans le cadre du programme actuel.

 

Partage bonifié du travail

Lucie travaille pour une entreprise de fabrication aux prises avec une diminution de la demande à cause du ralentissement de la construction de maisons neuves. Son employeur et ses collègues conviennent qu'il serait mieux de partager la charge de travail entre tous les employés que d'effectuer des mises à pied.

Les améliorations du volet de partage du travail du programme d'assurance-emploi permettront à tous les travailleurs de conserver leur emploi en échange d'une semaine de travail réduite pendant un maximum de 52 semaines, soit 14 semaines de plus. Chaque travailleur sera rémunéré pour ses journées de travail et touchera des prestations d'assurance-emploi pour les autres jours de ces mêmes semaines de travail.

Compte tenu des conditions économiques actuelles, les critères d'admissibilité aux accords de partage du travail ont été assouplis afin de permettre à un plus grand nombre d'employeurs comme celui de Lucie d'éviter de procéder à des mises à pied en attendant la reprise dans leur secteur, ce qui réduira l'impact financier du ralentissement économique sur leurs travailleurs et les collectivités qu'ils habitent.

Élargir l'accès à la formation

À l'heure actuelle, les ententes sur le développement du marché du travail (EDMT) – pour les Canadiens admissibles à l'assurance-emploi – et les ententes sur le marché du travail (EMT) – pour ceux qui n'ont pas droit à l'assurance-emploi – accordent aux travailleurs un soutien considérable sous forme de prestations d'emploi, de formation, d'aide à la recherche d'emploi et d'appui au travail autonome. Le Plan d'action économique du Canada renforce ces programmes. Aux termes de la Loi d'exécution du budget de 2009, les fonds pertinents seront disponibles à compter du 1er avril 2009 et seront versés aux provinces signataires d'ententes nouvelles ou modifiées pour assurer une reddition de comptes appropriée et la présentation de rapports adéquats.

  • Programmes de formation liés à l'assurance-emploi : Le Plan d'action économique prévoit des fonds ciblés de 1 milliard de dollars sur deux ans pour élargir l'accès à la formation donnée par les provinces et les territoires par l'entremise du programme d'assurance-emploi. Les fonds seront attribués selon la proportion des chômeurs de chaque province ou territoire, et seront versés par l'entremise de la version modifiée des EDMT existantes à compter du 1er avril 2009.
  • Fonds de transition et de formation stratégique : Le Plan d'action économique consacre 500 millions de dollars à cette initiative ciblée de deux ans pour faciliter l'entrée des particuliers sur le marché du travail, qu'ils soient admissibles ou non à l'assurance-emploi, et aider à faire en sorte que tous les Canadiens aient accès à la formation et aux autres mesures de soutien dont ils ont besoin. Les fonds seront attribués selon la proportion des chômeurs de chaque province ou territoire, et versés par l'entremise de la version modifiée des EMT d'ici le 15 avril 2009.
  • Travailleurs âgés : Le Plan d'action économique consacre 60 millions de dollars de plus sur trois ans à l'Initiative ciblée pour les travailleurs âgés (ICTA), un programme fédéral-provincial-territorial d'emploi conçu pour mieux aider les travailleurs âgés et leurs familles dans les collectivités vulnérables par le biais d'une gamme d'activités d'emploi. L'ICTA sera étendue aux villes vulnérables de moins de 250 000 habitants. Des ententes de modification seront signées avec toutes les provinces et tous les territoires participants, et de nouvelles ententes seront conclues avec chaque province ou territoire qui choisira de participer à l'Initiative d'ici avril 2009.

Des progrès ont aussi été faits à l'égard des autres initiatives du Plan d'action économique pour améliorer les possibilités de formation.

  • Emploi chez les jeunes : Le Plan d'action économique prévoit des fonds ciblés sur deux ans afin de permettre à un plus grand nombre d'employeurs du secteur des organismes sans but lucratif d'embaucher des étudiants pour l'été, et d'améliorer le programme d'emplois d'été pour étudiants dans la fonction publique fédérale. Les fonds seront versés par l'entremise du programme Emplois d'été Canada et du Programme fédéral d'expérience de travail étudiant. Les fonds seront disponibles d'ici mai 2009 en prévision de l'embauche d'étudiants. Le Plan d'action économique accorde en outre une subvention ponctuelle de 15 millions de dollars aux organismes YMCA et YWCA afin de permettre le placement de jeunes dans des stages au sein d'organismes sans but lucratif et d'organismes communautaires, particulièrement dans le cadre de projets portant sur l'environnement. Les stages devraient débuter en juin.
  • Apprentis : Le Plan d'action économique prévoit 40 millions de dollars par année pour lancer la Subvention à l'achèvement de la formation d'apprenti, aux termes de laquelle les personnes qui terminent leur formation d'apprenti dans tout métier désigné Sceau rouge recevront une subvention imposable de 2 000 $. La Subvention devrait être en place d'ici le 1er juillet 2009, et les paiements seront versés rétroactivement aux apprentis qui auront obtenu leur accréditation le 1er janvier 2009 ou après.
  • Canadiens autochtones : Le Plan d'action économique consacre 100 millions de dollars sur trois ans à l'initiative Partenariat pour les compétences et l'emploi des Autochtones (PCEA). Cinq projets près à réaliser dans le cadre du PCEA ont été recensés; ils devraient être approuvés en mai et se mettre en branle au cours de l'été. Une invitation à soumettre d'autres projets est en préparation et sera lancée en avril. Les nouveaux projets seront évalués et approuvés d'ici le mois d'août et débuteront d'ici octobre. Le Fonds d'investissement stratégique pour l'acquisition de compétences et la formation des Autochtones, de 75 millions de dollars, qui améliorera les perspectives de partenariat et de formation ciblée pour les Canadiens autochtones, doit être lancé à la fin de mars; l'invitation à soumettre des plans d'affaires sera lancée en avril et les projets débuteront d'ici août 2009.

Maintien du gel des taux de cotisation d'assurance-emploi

Dans le Plan d'action économique, le gouvernement s'est engagé à geler le taux des cotisations d'assurance-emploi de 2010 à 1,73 $, soit au niveau de 2009. Cette mesure prendra effet lorsque la Loi d'exécution du budget de 2009 aura reçu la sanction royale.

Le Plan d'action économique du Canada : Protéger les personnes vulnérables

Le Plan d'action économique du Canada renferme d'importantes mesures pour aider les Canadiens à faible revenu et les autres victimes du ralentissement économique, aujourd'hui et demain; il :

  • prévoit 1,9 milliard de dollars pour bonifier les prestations d'assurance-emploi afin d'aider les Canadiens en chômage et leurs familles à surmonter les défis extraordinaires à venir;
  • investit 1,5 milliard de dollars de plus sur deux ans dans la formation pour multiplier et améliorer les possibilités qui s'offrent aux Canadiens au moyen du développement des compétences;
  • double l'allégement fiscal procuré par la Prestation fiscale pour le revenu de travail (PFRT);
  • accroît le soutien des familles à revenu faible ou moyen en bonifiant le supplément de la Prestation nationale pour enfants et le montant de base de la Prestation fiscale canadienne pour enfants;
  • accroît de 7,5 %, par rapport au niveau de 2008, le montant personnel de base – le revenu que tous les Canadiens peuvent gagner sans devoir payer d'impôt fédéral sur le revenu – pour le fixer à 10 320 $ en 2009;
  • accorde un allégement fiscal ciblé à environ 2,2 millions d'aînés en haussant le montant du crédit en raison de l'âge;
  • investit 2,1 milliards de dollars dans le logement social pour aider les Canadiens à faible revenu, y compris les aînés, les personnes handicapées et les Canadiens autochtones;
  • investit dans l'exécution de programmes de santé pour les Premières nations et les Inuits, ainsi que dans les services destinés aux enfants et aux familles dans les réserves;
  • consacre 60 millions de dollars à l'élargissement de la portée de l'Initiative ciblée pour les travailleurs âgés (ICTA);
  • prévoit 25 millions de dollars par année pour étendre le Programme de protection des salariés (PPS) aux indemnités de départ et de cessation d'emploi.

Le gouvernement a fait des progrès considérables pour mettre en œuvre ces mesures. Bon nombre d'entre elles se retrouvent dans la Loi d'exécution du budget de 2009, que le Parlement étudie à l'heure actuelle et qui prévoit que les fonds commenceront à être versés dès avril 2009 dans le cas des mesures fiscales et de certaines améliorations de l'assurance-emploi. Les consultations auprès des provinces et des territoires à propos d'autres éléments, dont les investissements dans le logement social et les améliorations de la PFRT, sont en cours.

Les Canadiens à revenu faible ou modeste sont les principaux bénéficiaires de bon nombre des réductions d'impôt instaurées par le gouvernement depuis 2006. Par exemple, le relèvement du montant personnel de base accorde aux particuliers à revenu moindre un allégement fiscal plus important en proportion de l'impôt qu'ils paient. De plus, le maintien du niveau du crédit pour la taxe sur les produits et services (TPS), alors que le taux de la TPS a été réduit de 2 points de pourcentage, se traduit par des retombées supérieures à 1,1 milliard de dollars par année pour les Canadiens à revenu faible ou modeste. Le graphique 4.1 indique le poids des allégements de l'impôt sur le revenu des particuliers et des impôts payés selon la fourchette d'imposition.

Graphique 4.1 - Pourcentage des alléments de l'impôts sur le revenu des particuliers et des impôts payés par fourchette d'imposition, en 2009

Poursuivre le développement d'une main-d'œuvre hautement qualifiée

Le Plan d'action économique prévoit 87,5 millions de dollars sur trois ans pour hausser provisoirement le nombre de Bourses d'études supérieures du Canada (BESC) attribuées par les conseils subventionnaires. Cette mesure sera mise en œuvre par l'entremise du programme de BESC. L'accès à ces fonds supplémentaires devrait être accordé au début d'avril, et les conseils subventionnaires entendent attribuer les bourses additionnelles à des candidats déjà en lice.

Le Plan d'action économique du Canada prévoit également 3,5 millions de dollars sur deux ans pour accélérer la mise en œuvre du Programme de stages en recherche-développement industrielle annoncé dans le budget de 2007. Ces fonds permettront d'offrir 600 stages de plus au cours de la même période, ce qui portera le nombre total de stages offerts à 1 000 par année. L'accès à ces fonds supplémentaires devrait être accordé en avril 2009.

Allégements fiscaux pour les Canadiens

Le Plan d'action économique du Canada propose l'entrée en vigueur des mesures suivantes au 1er janvier 2009 :

  • hausser de 7,5 % le montant personnel de base et les limites supérieures des deux fourchettes d'imposition du revenu des particuliers les plus basses, par rapport à leur niveau de 2008, permettant ainsi aux Canadiens de gagner un revenu plus élevé avant de payer l'impôt fédéral sur le revenu ou d'être assujetti à un taux d'imposition plus élevé;
  • doubler l'allégement fiscal procuré par la Prestation fiscale pour le revenu de travail (PFRT) afin d'encourager les Canadiens à faible revenu à trouver un emploi et à le conserver;
  • augmenter de 1 000 $ le montant du crédit en raison de l'âge, ce qui procurera aux aînés à revenu faible ou moyen des économies d'impôt additionnelles pouvant atteindre 150 $ par année.

De plus, le Plan d'action économique propose d'augmenter, à compter du 1er juillet 2009, les seuils au-delà desquels le supplément de la Prestation nationale pour enfants (PNE), destiné aux familles à faible revenu, et la Prestation fiscale canadienne pour enfants (PFCE) commencent à diminuer, ce qui procurera des prestations pouvant atteindre 436 $ aux familles ayant deux enfants.

« Ils réduisent les fourchettes inférieure et médiane d'imposition. Ils bonifient la Prestation fiscale pour le revenu de travail et le montant personnel. Ce sont d'excellentes mesures, surtout pour les Canadiens à faible revenu. »

Craig Alexander, économiste en chef adjoint
Groupe financier Banque TD (27 janvier 2009)

Affaiblir le piège de l'aide sociale

Les allégements fiscaux accordés par le gouvernement ont renforcé l'incitation à travailler, surtout pour les Canadiens à faible revenu. Le graphique 4.2 indique comment les mesures prises depuis 2006, y compris celles du Plan d'action économique, abaissent les taux effectifs marginaux d'imposition moyens des Canadiens à revenu faible ou modeste, ce qui les incite davantage à travailler.

Graphique 4.2 - Taux effectifs marginaux d'imposition moyens

 

Réduction de l'impôt sur le revenu des particuliers depuis 2006 – Exemples

Les contribuables profiteront d'importantes mesures d'allégement de l'impôt sur le revenu des particuliers ainsi que d'une majoration des prestations pour enfants en 2009.

  • Nathalie, une mère célibataire ayant deux enfants, gagne 35 000 $. Sans les mesures prises par le gouvernement, son impôt fédéral sur le revenu des particuliers se chiffrerait à 1 629 $ en 2009.
    • Les allégements fiscaux accordés avant le Plan d'action économique font diminuer cet impôt de 1 150 $.
    • Les mesures proposées dans le Plan d'action économique réduisent encore cet impôt de 66 $, tandis que le supplément de la Prestation nationale pour enfants auquel elle a droit augmente de 436 $, ce qui représente un avantage total de 502 $.
    • Au total, son impôt fédéral sur le revenu des particuliers est réduit de 75 %, ou 1 216 $, en 2009.
  • Claude et Louise ont deux enfants. Claude gagne 45 000 $ et Louise, 85 000 $. Sans les mesures prises par le gouvernement, leur impôt fédéral sur le revenu des particuliers s'établirait à 20 097 $ en 2009.
    • Les allégements fiscaux accordés avant le Plan d'action économique font diminuer cet impôt de 1 455 $.
    • Les mesures proposées dans le Plan d'action économique réduisent encore cet impôt d'environ 483 $.
    • En tout, leur impôt fédéral sur le revenu des particuliers est réduit de 10 %, ou 1 938 $, en 2009.
  • Jean-François et Caroline, un couple à revenu unique, ont deux enfants. Le revenu de Jean-François s'élève à 90 000 $. Sans les mesures prises par le gouvernement, cette famille paierait 14 516 $ en impôt fédéral sur le revenu des particuliers en 2009.
    • Les allégements fiscaux accordés avant le Plan d'action économique font diminuer cet impôt de quelque 1 182 $.
    • Les mesures proposées dans le Plan d'action économique réduisent encore cet impôt de 350 $, tandis que leurs prestations pour enfants augmentent de 76 $, ce qui représente un avantage total de 426 $.
    • Au total, leur impôt fédéral sur le revenu des particuliers est réduit de 11 %, ou 1 532 $, en 2009.

Les particuliers qui achètent une première habitation ou qui procèdent à des rénovations domiciliaires en 2009 profiteront d'allégements fiscaux additionnels. Par exemple, le nouveau crédit d'impôt pour la rénovation domiciliaire est un crédit d'impôt non remboursable pouvant atteindre 1 350 $ qui correspond à 15 % des dépenses de rénovation domiciliaire admissibles. Un crédit de 750 $ sera aussi accordé au titre des coûts associés à l'achat d'une première habitation.

Des mesures ont été prises afin que les Canadiens profitent des retombées de ces réductions d'impôt comme le prévoit le Plan d'action économique :

  • Les Canadiens paieront moins d'impôt, et ils verront la différence sur leurs relevés de paie. L'Agence du revenu du Canada s'est engagée à ajuster les Tables de retenues sur la paie à compter du 1er avril 2009; les contribuables visés par ces retenues (p. ex., la plupart des employés) commenceront alors à bénéficier de la hausse du montant personnel de base et des seuils des fourchettes d'imposition. Les contribuables qui versent des acomptes, y compris bon nombre d'aînés, peuvent ajuster immédiatement leurs paiements pour tenir compte des changements pour l'année d'imposition 2009.
  • Un Avis de motion de voies est moyens de portée générale a été déposé au Parlement avec le budget, le 27 janvier 2009. Un Avis de motion de voies et moyens détaillé, portant sur certaines mesures, a ensuite été déposé le 4 février 2009. Conformément à ces avis, l'Agence du revenu du Canada administre les modifications du montant personnel de base, des limites des fourchettes d'imposition et du crédit en raison de l'âge pour l'année d'imposition 2009 en anticipant l'adoption de la législation pertinente. (La législation pertinente doit toutefois recevoir la sanction royale avant que l'on puisse hausser les paiements au titre de la PFCE, du supplément de la PNE et de la PFRT. Le Plan d'action économique propose que les augmentations de la PFCE et du supplément de la PNE entrent en vigueur le 1er juillet 2009.)
  • La Loi d'exécution du budget de 2009 propose de hausser le montant personnel de base et les limites supérieures des deux fourchettes d'imposition du revenu des particuliers les plus basses, de bonifier la PCFE et le supplément de la PNE, et d'augmenter le montant du crédit en raison de l'âge.
  • Compte tenu du rôle clé que jouent les provinces et les territoires pour assurer un soutien du revenu de base, le gouvernement s'est engagé, dans le Plan d'action économique, à les consulter avant de mettre en place les modalités finales de la PFRT pour l'année d'imposition 2009. Les consultations entre les fonctionnaires fédéraux, provinciaux et territoriaux ont débuté en février 2009. La législation instaurant la version bonifiée de la PFRT sera déposée au Parlement plus tard cette année, après la conclusion des discussions avec les provinces. Les Canadiens à faible revenu qui travaillent bénéficieront de l'allégement fiscal accru provenant de la PFRT lorsqu'ils produiront leur déclaration de revenus pour 2009. Cette législation doit recevoir la sanction royale avant que les prestations au titre de la PFRT bonifiée puissent être versées.

Le prochain rapport, en juin, fera le point sur la progression de la législation pertinente et des consultations avec les provinces et les territoires sur l'amélioration de la PFRT.

« Ces modifications du régime fiscal remettront de l'argent dans les poches des Canadiens, ce qui rehaussera la confiance et encouragera les dépenses, deux éléments essentiels à la prospérité du secteur du commerce de détail et à la reprise de l'ensemble de l'économie canadienne. »

– Conseil canadien du commerce de détail (communiqué du 28 janvier 2009)

 

Tableau 4.2
Mesures pour aider les Canadiens et stimuler les dépenses
Mesures de
stimulation
en
2009-2010
(M$)
Instruments
habilitants
en vigueur
Prochaines
étapes
Disponibilité
des fonds/
avantages

Stratégie canadienne de transition et d'acquisition de compétences
Versement de prestations d'assurance-emploi pendant cinq semaines additionnelles 575 Loi d'exécution du budget de 2009 (LEB) À compter de la sanction royale, les prestations seront versées à l'égard des demandes qui étaient actives deux semaines avant la sanction royale. Service Canada sera prêt dès le jour de la sanction royale. Avril
Assurance-emploi – Travailleurs de longue date 250 Avril Conclure les discussions avec les provinces et les territoires, et publier les mesures réglementaires. Les prestations supplémentaires seront disponibles d'ici la fin de mai. Mai
Assurance-emploi – Partage du travail 100 Avril Les modifications approuvées par la Commission de l'assurance-emploi s'appliqueront rétroactivement au 1er février 2009. Immédiatement
Programme de protection des salariés 25 LEB À compter de la sanction royale, les prestations seront versées aux employés admissibles dont l'employeur a fait faillite après le 26 janvier 2009. Avril
Formation dans le cadre du programme d'assurance-emploi 500 Avril Parachever les ententes avec les provinces. Les fonds seront versés aux provinces et aux territoires qui ont signé des ententes de modification à compter du 1er avril 2009. Avril
Fonds de transition et de formation stratégique 250 Oui Parachever les ententes avec les provinces. Les fonds seront versés aux provinces et aux territoires qui signeront des ententes de modification d'ici le 15 avril 2009. Avril
Emplois d'été Canada 10 Oui Verser les fonds pour l'embauche d'étudiants d'ici mai 2009. Mai
Programme d'emploi pour les étudiants dans la fonction publique 10 Avril Verser les fonds pour l'embauche d'étudiants d'ici mai 2009. Mai
YMCA / YWCA 15 Oui Parachever les ententes de financement. Prévoir que les stages débuteront en juin. Juin
Initiative ciblée pour les travailleurs âgés 20 Oui Parachever la modification des ententes avec les provinces participantes d'ici avril 2009. Négocier des ententes avec celles qui ne participent pas déjà et qui décideront de participer. Avril
Subvention à l'achèvement de la formation d'apprenti 40 Oui Conclure les discussions avec les provinces et les territoires. Les subventions seront versées à compter du 1er juillet, rétroactivement à janvier 2009. Juillet
Programme de reconnaissance des titres de compétences étrangers 25 Oui Travailler avec les provinces et les territoires pour développer un cadre commun d'ici septembre 2009. Septembre
Partenariat pour les compétences et l'emploi des Autochtones (PCEA) 20 Oui Lancer cinq projets prêts à réaliser, qui débuteront cet été. Les nouveaux projets seront approuvés d'ici août et débuteront d'ici octobre 2009. Juin-août
Fonds d'investissement stratégique pour l'acquisition de compétences et la formation des Autochtones 25 Oui Poursuivre les consultations avec les provinces et les territoires. En principe, 90 % des fonds seront attribués par région. Le programme sera lancé à la fin de mars, l'invitation à soumettre des plans d'affaires sera lancée en avril et les projets débuteront en août 2009. Août
Stratégie de développement des ressources humaines autochtones (SDRHA) 25 Oui Inclure dans le Budget supplémentaire des dépenses (A). Juin-juillet
Maintien du gel des taux de cotisation d'assurance-emploi 818 LEB À compter de la sanction royale. Sans objet

Poursuivre le développement d'une main-d'œuvre hautement qualifiée
Programme de bourses d'études supérieures du Canada 35 Avril Examiner les demandes présentées par les étudiants. Septembre
Programme de stages en recherche-développement industrielle 2,5 Avril Examiner les demandes. Mai-juin

Renforcer les partenariats avec les Canadiens autochtones
Programmes de santé des Premières nations et des Inuits 108 Oui Inclure dans le Budget supplémentaire des dépenses (A). Avril-mai
Services destinés aux enfants et aux familles des Premières nations 7 Non Verser les fonds lorsque deux autres ententes auront été signées. Septembre

Allégements fiscaux pour les Canadiens
Allégement de l'impôt sur le revenu des particuliers pour tous les contribuables 1 885 Dans la LEB Sanction royale de la LEB. Avril
Hausse du supplément de la Prestation nationale pour enfants et de la Prestation fiscale canadienne pour enfants 230 Dans la LEB Sanction royale de la LEB. Juillet
Bonification de la Prestation fiscale pour le revenu de travail 580 Avis de motion de voies et moyens de portée générale Poursuivre les consultations avec les provinces. À la production de la déclaration de revenus de 2009
Allégements ciblés pour les aînés 325 Dans la LEB Sanction royale de la LEB. Avril

Table des matières - Suivant - Précédent