Government of Canada

Le 20 novembre 2006

Présentation par le ministre Flaherty de la Mise à jour économique et financière le 23 novembre 2006

L'honorable Jim Flaherty, ministre des Finances, se présentera devant le Comité permanent des finances de la Chambre des communes, le 23 novembre à 15 h 30, pour soumettre la Mise à jour économique et financière annuelle du gouvernement du Canada.

La présentation aura lieu dans Salle du Comité des chemins de fer, pièce 253-D, Édifice du Centre, Chambre des communes, Ottawa.

Après la présentation, M. Flaherty répondra aux questions des membres du Comité.

Le ministre tiendra ensuite un point de presse à l'extérieur de la salle du Comité.

Tous les documents de la Mise à jour seront disponibles sur le site Web du ministère des Finances, à l'adresse www.fin.gc.ca. Le site offrira aussi un lien vers la transmission en direct de la présentation du ministre.

________________________
Pour plus de renseignements :

Eric Richer
Attaché de presse
Cabinet du ministre des Finances
613-996-7861

David Gamble
Relations avec les médias
Ministère des Finances
613-996-8080