Department of Finance Canada
Symbol of the Government of Canada

Le 21 janvier 2004

Le ministre d'État aux Institutions financières, l'honorable Denis Paradis, entame des consultations prébudgétaires

Nota - Les heures indiquées sont les heures locales.

Le ministre d'État Denis Paradis participera à une série de consultations prébudgétaires, du 22 janvier au 12 février 2004.

Au cours de ces réunions, le ministre rencontrera une vaste gamme de représentants des milieux sociaux, d'affaires et universitaires afin de discuter de leurs priorités pour le budget de cette année.

Le jeudi 22 janvier - Saint-Jean-sur-Richelieu

14 h 30 - 16 h 30

Monsieur Paradis participera à une table ronde à la Municipalité régionale de comté, 380, 4Avenue.

Les médias ne sont pas admis à la rencontre, mais le ministre tiendra un point de presse à 16 h 30.

Le jeudi 23 janvier - Moncton

9 h 30 - 11 h

Monsieur Paradis participera à une table ronde à la Chambre de commerce du Grand Moncton, 910, rue Main.

Les médias ne sont pas admis à la rencontre, mais le ministre tiendra un point de presse à 11 h 15.

________________________________
Pour de plus amples renseignements :

Jean-François Del Torchio
Cabinet du ministre d'état
(Institutions financières)
(613) 992-5807

Andrée Houde
Division des affaires publiques et des opérations
(613) 996-8080