Edmonton (Alberta), le 12 avril 2012
2012-041

Archivé - Le Plan d’action économique de 2012 favorisera la création d’emplois et la croissance économique à long terme dans l’Ouest canadien et dans l’ensemble du pays

L’honorable Jim Flaherty, ministre des Finances, a souligné aujourd’hui des éléments clés du Plan d’action économique de 2012 qui favoriseront la création d’emplois, la croissance et la prospérité à long terme dans l’Ouest canadien et dans l’ensemble du pays.

Prenant la parole devant la Chambre de commerce d’Edmonton, le ministre a signalé que les entreprises du secteur des ressources naturelles devaient à l’heure actuelle composer avec un labyrinthe d’exigences réglementaires et de tracasseries administratives complexes qui se chevauchent. « Nous effectuerons une réforme du régime réglementaire de ce secteur, de manière à ce que les examens soient effectués en temps opportun et de manière transparente tout en assurant la protection de l’environnement », a déclaré le ministre Flaherty.

Le Plan d’action économique de 2012 propose un investissement de 54 millions de dollars sur deux ans afin d’appuyer une approbation plus efficace des projets, grâce à l’initiative du Bureau de gestion des grands projets. En outre, Diversification de l’économie de l’Ouest Canada lancera sous peu le programme d’innovation dans l’Ouest, une initiative qui soutiendra financièrement les petites et moyennes entreprises innovatrices de l’Ouest du Canada.

« Les entreprises canadiennes – c’est-à-dire nos entrepreneurs et nos innovateurs – ont démontré à maintes reprises qu’elles sont à la hauteur lorsqu’on leur en donne la possibilité,  a ajouté le ministre Flaherty. Grâce au Plan d’action économique de 2012, notre gouvernement met à la disposition des entreprises toutes les occasions favorables dont elles ont besoin pour prospérer. »

Le ministre a également souligné qu’une meilleure utilisation de la main-d’œuvre canadienne et une plus grande souplesse du marché du marché du travail contribueraient à garantir la croissance économique à long terme. En prévoyant des mesures telles que la prolongation du crédit à l’embauche pour les petites entreprises, qui aide à défrayer le coût d’embauche de nouveaux travailleurs, le Plan d’action contribuera à créer des emplois et des possibilités économiques intéressantes pour les Canadiennes et les Canadiens.

« Le Plan d’action économique de 2012 présente une foule d’avantages pour cette région du pays. Toutefois, la portée de ses mesures est beaucoup plus vaste et leur réelle valeur se manifestera dans toutes les régions du Canada, a indiqué le ministre Flaherty. Le Plan d’action stimulera la croissance économique, créera des emplois de grande qualité et assurera une prospérité durable pour les générations à venir. »

Pour plus de renseignements, les médias peuvent communiquer avec :

Mary Ann Dewey-Plante
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Finances
613-996-7861

Jack Aubry
Relations avec les médias
Ministère des Finances
613-996-8080

Pour recevoir un courriel chaque fois qu’un communiqué est publié, inscrivez-vous.