Vancouver, le 4 avril 2012
2012-040

Archivé - Le Plan d’action économique de 2012 engendrera des emplois et la croissance économique à long terme

L’honorable Jim Flaherty, ministre des Finances, a souligné aujourd’hui d’importants éléments du Plan d’action économique de 2012 qui engendreront des emplois et la croissance économique à long terme en Colombie‑Britannique et à l’échelle du Canada.

« Comme le pays dans son ensemble, cette province regorge de ressources naturelles qui contribueront de plus en plus à la prospérité de toute la population canadienne », a déclaré le ministre Flaherty dans une allocution au Vancouver Board of Trade. « Le Plan d’action économique de 2012 propose de nouveaux investissements visant à améliorer les examens réglementaires, à simplifier les évaluations environnementales et à renforcer la sécurité des pipelines et la sécurité maritime. »  

Par exemple, le Plan d’action annonce un investissement de 35,7 millions de dollars sur deux ans pour renforcer le régime canadien de sécurité des navires pétroliers et soutenir le développement responsable des ressources énergétiques. Il prévoit également 101 millions sur les cinq prochaines années pour restaurer et moderniser la Cale sèche d’Esquimalt.

Au sujet de l’investissement de 5,2 milliards de dollars que le Plan d’action économique de 2012 prévoit pour renouveler la flotte de la Garde côtière canadienne, le ministre Flaherty a mentionné que cette initiative permettrait d’accroître le soutien accordé au transport et au commerce maritimes au Canada, lesquels sont des éléments cruciaux d’une économie canadienne fortement exportatrice. Cette initiative créera également des emplois et générera d’importantes retombées économiques découlant de la construction de navires et d’hélicoptères et de travaux de réfection et de réparation des navires existants.

« Grâce au Plan d’action économique de 2012, les entreprises de la Colombie‑Britannique et de l’ensemble du Canada seront mieux en mesure de relever les défis qui les attendent à l’avenir, a affirmé le ministre Flaherty. Le Plan d’action soutiendra la croissance économique, favorisera la création des emplois de grande qualité de demain et assurera une prospérité soutenue pour les générations futures. »

Pour plus de renseignements, les médias peuvent communiquer avec :

Mary Ann Dewey-Plante
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Finances
613-996-7861

Jack Aubry
Relations avec les médias
Ministère des Finances
613-996-8080

Pour recevoir un courriel chaque fois qu'un communiqué est publié,inscrivez-vous.