Winnipeg, le 2 décembre 2009
2009-112

Archivé - Le ministre des Finances présente le Quatrième rapport aux Canadiens sur le Plan d'action économique du Canada

Documents connexes

• Document d'information
• Discours

L'honorable Jim Flaherty, ministre des Finances, a présenté aujourd'hui le plus récent rapport du gouvernement sur la mise en œuvre du Plan d'action économique du Canada.

Selon le Quatrième rapport aux Canadiens, les fonds destinés aux mesures de stimulation comprises dans le Plan d'action économique du Canada sont engagés à 97 % dans plus de 12 000 projets d'infrastructure et de logement. Environ 8 000 de ces projets (ou 66 %) ont déjà débuté, 10 mois à peine après le lancement de ce plan d'une durée de deux ans.

« Le Plan d'action économique a des effets réels dans la vie des Canadiens, a déclaré le ministre Flaherty. Notre économie a franchi un point critique, mais les améliorations de l'emploi et de la croissance ont été plutôt modestes au cours des derniers mois. Nous sommes résolus à mener ce plan à terme, pour faire en sorte que la reprise soit ferme et complète et qu'elle fasse vraiment sentir ses effets. »

Le ministre Flaherty a souligné les progrès réalisés dans la mise en œuvre du Plan d'action économique, dont les suivants :

• Le fardeau fiscal des familles et des entreprises canadiennes est réduit de plus de 20 milliards de dollars en 2008-2009 et au cours des cinq exercices suivants.
• Les travailleurs canadiens qui ont perdu leur emploi ou qui risquent d'être mis à pied reçoivent de l'aide, sous forme de prestations d'assurance­emploi additionnelles et de possibilités de formation.
• Des emplois sont créés et maintenus grâce aux investissements dans des infrastructures modernes et des logements abordables.
• Les études supérieures et la recherche sont encouragées grâce au financement de projets d'entretien, de réparation et de construction très nécessaires dans les collèges et universités d'un bout à l'autre du pays.
• Les emplois sont protégés dans les secteurs et les collectivités les plus durement frappés par la récession.
• Des mesures sans précédent améliorent l'accès au financement pour les ménages et les entreprises du Canada.

« Nous allons garder le cap jusqu'à ce que l'économie canadienne soit tirée d'affaire, a ajouté le ministre Flaherty. Lorsque la croissance sera stabilisée et bien ancrée au Canada, nous pourrons songer à rétablir l'équilibre budgétaire. »

Pour en savoir plus sur le Plan d'action économique du Canada et sur les projets dans les collectivités canadiennes, veuillez consulter le site www.actionplan.gc.ca.

________________________________________________________
Pour plus de renseignements, les médias peuvent communiquer avec :

Annette Robertson
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Finances
613-996-7861

Jack Aubry
Relations avec les médias
Ministère des Finances
613-996-8080

Pour recevoir un courriel chaque fois qu'un communiqué est publié, inscrivez-vous à www.fin.gc.ca/scripts/register-fra.asp.