Ottawa, le 5 juin 2006
2006-021

Archivé - Le ministre des Finances reçoit les rapports du Groupe d'experts sur la péréquation et la formule de financement des territoires

L'honorable Jim Flaherty, ministre des Finances, a annoncé aujourd'hui qu'il a reçu les rapports finaux du Groupe d'experts sur la péréquation et la formule de financement des territoires, qui était chargé par le gouvernement du Canada d'examiner ces deux programmes.

« Je suis heureux de recevoir ces rapports et je tiens à remercier le président, M. Al O'Brien, et chacun des membres du Groupe d'experts, au nom du gouvernement du Canada, pour avoir consacré beaucoup de temps et d'énergie à leur préparation », a déclaré le ministre Flaherty.

Le Groupe d'experts sur la péréquation et la formule de financement des territoires a passé 14 mois à mener des consultations et à examiner tous les aspects de ces deux importants programmes, avec le mandat de conseiller le gouvernement sur leur orientation future.

« Je suis impatient d'examiner en détail les recommandations contenues dans ces rapports, car elles fourniront un point de référence important pour les consultations à venir afin de renouveler le programme de péréquation et la formule de financement des territoires », a poursuivi le ministre Flaherty.

Ces deux programmes sont en voie de renouvellement pour aider à mettre en place des arrangements fiscaux prévisibles à long terme, qui sont un des cinq principes fondamentaux de l'approche du gouvernement en vue de rétablir l'équilibre fiscal. Les rapports finaux du Groupe d'experts sont disponibles à l'adresse suivante : www.eqtff-pfft.ca/francais/index.asp.

________________________________________________________
Pour plus de renseignements, les médias peuvent communiquer avec :

Eric Richer Attaché de presse Cabinet du ministre des Finances 613 996-7861

David Gamble Relations avec les médias Ministère des Finances 613 996-8080

Si vous désirez recevoir un courriel vous avisant automatiquement à chaque émission d'un communiqué de presse, veuillez visiter le site Web du ministère des Finances à l'adresse suivante : http://www.fin.gc.ca/scripts/register-fra.asp