La fiducie administrée par un tiers est un mécanisme financier qu’utilise le gouvernement du Canada pour verser des fonds aux provinces et aux territoires.
La fiducie offre aux bénéficiaires (les provinces et les territoires) la marge de manœuvre nécessaire pour retirer des fonds immédiatement ou tout au long d’une période définie, selon leurs priorités et leurs pratiques de comptabilité respectives.
Il faut adopter une convention (le contrat) pour établir une fiducie. Le gouvernement du Canada à titre d’auteur de la convention de fiducie, verse les fonds au fiduciaire (une institution financière). Il incombe au fiduciaire de créer le(s) compte(s) en fiducie, de conserver les fonds, de les gérer et d’effectuer les décaissements conformément aux modalités de l’acte de fiducie ou selon les demandes des bénéficiaires (provinces et territoires).
Les fiducies ont été instaurées pour au moins deux ans. Le gouvernement du Canada établit un profil d’affectation théorique pour la durée de la fiducie, mais les bénéficiaires gardent toute la marge de manœuvre nécessaire pour puiser les fonds selon leurs priorités respectives jusqu’à l’échéance de la fiducie.
Les tableaux ci-joints contiennent des données détaillées sur le financement de chacun des fonds en fiducie.
| 2008-2009 | 2009-2010 | 2010-2011 | Total | |
|---|---|---|---|---|
| (M$) | ||||
| Terre-Neuve-et-Labrador | 7,9 | 7,8 | 7,8 | 23,4 |
| Île-du-Prince-Édouard | 4,6 | 4,6 | 4,6 | 13,7 |
| Nouvelle-Écosse | 11,7 | 11,6 | 11,6 | 34,9 |
| Nouveau-Brunswick | 10,0 | 10,0 | 9,9 | 30,0 |
| Québec | 72,5 | 72,3 | 72,1 | 216,9 |
| Ontario | 118,9 | 119,2 | 119,5 | 357,7 |
| Manitoba | 14,0 | 14,0 | 13,9 | 41,9 |
| Saskatchewan | 12,2 | 12,1 | 12,0 | 36,4 |
| Alberta | 34,7 | 34,8 | 34,9 | 104,3 |
| Colombie-Britannique | 42,9 | 43,0 | 43,1 | 129,0 |
| Yukon | 1,3 | 1,3 | 1,3 | 3,8 |
| Territoires du Nord-Ouest | 1,4 | 1,4 | 1,4 | 4,2 |
| Nunavut | 1,3 | 1,3 | 1,3 | 3,8 |
|
|
||||
| Total | 333,3 | 333,3 | 333,3 | 1,000,0 |
| Nota : Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué. Source : Estimations de population établies par Finances Canada selon les données rendues publiques par Statistique Canada le 27 septembre 2007. |
||||
| 2008-2009 | 2009-2010 | Total | |
|---|---|---|---|
| (M$) | |||
| Terre-Neuve-et-Labrador | 3,8 | 3,8 | 7,6 |
| Île-du-Prince-Édouard | 1,0 | 1,0 | 2,1 |
| Nouvelle-Écosse | 7,0 | 7,0 | 14,0 |
| Nouveau-Brunswick | 5,6 | 5,6 | 11,3 |
| Québec | 58,2 | 58,1 | 116,3 |
| Ontario | 97,3 | 97,6 | 194,9 |
| Manitoba | 9,0 | 8,9 | 17,9 |
| Saskatchewan | 7,5 | 7,4 | 14,9 |
| Alberta | 26,4 | 26,5 | 52,9 |
| Colombie-Britannique | 33,3 | 33,4 | 66,7 |
| Yukon | 0,2 | 0,2 | 0,5 |
| Territoires du Nord-Ouest | 0,3 | 0,3 | 0,6 |
| Nunavut | 0,2 | 0,2 | 0,5 |
|
|
|||
| Total | 250,0 | 250,0 | 500,0 |
| Nota : Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué. Source : Estimations de population établies par Finances Canada selon les données rendues publiques par Statistique Canada le 27 septembre 2007. |
|||
| 2008-2009 | 2009-2010 | 2010-2011 | 2011-2012 | Total | |
|---|---|---|---|---|---|
| (M$) | |||||
| Saskatchewan | 60 | 60 | 60 | 60 | 240 |
| 2008-2009 | 2009-2010 | 2010-2011 | 2011-2012 | 2012-2013 | Total | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| (M$) | ||||||
| Terre-Neuve-et-Labrador | 1,3 | 1,3 | 1,1 | 1,1 | 1,1 | 5,9 |
| Île-du-Prince-Édouard | 0,3 | 0,3 | 0,3 | 0,3 | 0,3 | 1,6 |
| Nouvelle-Écosse | 2,2 | 2,2 | 2,2 | 2,2 | 2,2 | 11,2 |
| Nouveau-Brunswick | 1,8 | 1,8 | 1,8 | 1,8 | 1,8 | 8,8 |
| Québec | 18,6 | 18,6 | 18,4 | 18,4 | 18,4 | 92,3 |
| Ontario | 31,0 | 31,0 | 31,2 | 31,4 | 31,4 | 156,0 |
| Manitoba | 2,9 | 2,9 | 2,9 | 2,9 | 2,9 | 14,4 |
| Saskatchewan | 2,4 | 2,4 | 2,4 | 2,2 | 2,2 | 11,7 |
| Alberta | 8,5 | 8,5 | 8,5 | 8,5 | 8,5 | 42,4 |
| Colombie-Britannique | 10,6 | 10,6 | 10,7 | 10,7 | 10,7 | 53,3 |
| Yukon | 0,160 | 0,160 | 0,160 | 0,160 | 0,160 | 0,800 |
| Territoires du Nord-Ouest | 0,160 | 0,160 | 0,160 | 0,160 | 0,160 | 0,800 |
| Nunavut | 0,160 | 0,160 | 0,160 | 0,160 | 0,160 | 0,800 |
|
|
||||||
| Total | 80,0 | 80,0 | 80,0 | 80,0 | 80,0 | 400,0 |
| Nota : Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué. Source : Estimations établies par Finances Canada au moyen des chiffres de population rendus publics par Statistique Canada en septembre 2007. |
||||||
| 2007-2008 | 2008-2009 | 2009-2010 | Total | |
|---|---|---|---|---|
| (M$) | ||||
| Terre-Neuve-et-Labrador | 7,7 | 7,7 | 7,6 | 23,0 |
| Île-du-Prince-Édouard | 5,0 | 5,0 | 5,0 | 15,0 |
| Nouvelle-Écosse | 14,2 | 14,2 | 14,1 | 42,5 |
| Nouveau-Brunswick | 11,4 | 11,3 | 11,3 | 34,0 |
| Québec | 117,0 | 116,6 | 116,3 | 349,9 |
| Ontario | 194,9 | 195,4 | 195,9 | 586,2 |
| Manitoba | 18,0 | 17,9 | 17,9 | 53,8 |
| Saskatchewan | 15,0 | 14,8 | 14,6 | 44,4 |
| Alberta | 51,8 | 52,0 | 52,1 | 155,9 |
| Colombie-Britannique | 66,2 | 66,4 | 66,6 | 199,3 |
| Yukon | 1,7 | 1,7 | 1,7 | 5,0 |
| Territoires du Nord-Ouest | 1,7 | 1,7 | 1,7 | 5,0 |
| Nunavut | 1,7 | 1,7 | 1,7 | 5,0 |
|
|
||||
| Total | 506,3 | 506,3 | 506,3 | 1 518,9 |
| Nota : Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué. | ||||
| Financement de base |
2007-2008 | 2008-2009 | 2009-2010 | Total | |
|---|---|---|---|---|---|
| (M$) | |||||
| Terre-Neuve-et-Labrador | 10 | 5,9 | 5,9 | 5,9 | 17,7 |
| Île-du-Prince-Édouard | 10 | 4,0 | 4,0 | 4,0 | 12,1 |
| Nouvelle-Écosse | 10 | 8,1 | 8,1 | 8,0 | 24,2 |
| Nouveau-Brunswick | 10 | 7,1 | 7,1 | 7,1 | 21,3 |
| Québec | 10 | 42,3 | 42,2 | 42,1 | 126,6 |
| Ontario | 10 | 68,3 | 68,5 | 68,6 | 205,4 |
| Manitoba | 10 | 9,3 | 9,3 | 9,3 | 27,9 |
| Saskatchewan | 10 | 8,3 | 8,3 | 8,2 | 24,8 |
| Alberta | 10 | 20,6 | 20,7 | 20,7 | 62,0 |
| Colombie-Britannique | 10 | 25,4 | 25,5 | 25,5 | 76,4 |
| Yukon | 4 | 1,5 | 1,5 | 1,5 | 4,5 |
| Territoires du Nord-Ouest | 4 | 1,5 | 1,5 | 1,6 | 4,6 |
| Nunavut | 4 | 1,5 | 1,5 | 1,5 | 4,5 |
|
|
|||||
| Total | 112 | 204,0 | 204,0 | 204,0 | 612,0 |
| Nota : Les provinces et les territoires qui se sont engagés à mettre en œuvre une garantie de délais d’attente avant la fin de mars 2007 ont reçu des fonds de la fiducie. Le montant de base de 112 M$ a été distribué sur une période de trois ans, à raison de 10 M$ par province et de 4 M$ par territoire. Le solde de 500 M$ a été alloué selon un montant égal par habitant sur trois ans. Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué. | |||||
| 2007-2008 | 2008-2009 | 2009-2010 | Total | |
|---|---|---|---|---|
| (M$) | ||||
| Terre-Neuve-et-Labrador | 1,5 | 1,5 | 1,5 | 4,6 |
| Île-du-Prince-Édouard | 0,4 | 0,4 | 0,4 | 1,3 |
| Nouvelle-Écosse | 2,8 | 2,8 | 2,8 | 8,5 |
| Nouveau-Brunswick | 2,3 | 2,3 | 2,3 | 6,8 |
| Québec | 23,4 | 23,3 | 23,3 | 70,0 |
| Ontario | 39,0 | 39,1 | 39,2 | 117,2 |
| Manitoba | 3,6 | 3,6 | 3,6 | 10,8 |
| Saskatchewan | 3,0 | 3,0 | 2,9 | 8,9 |
| Alberta | 10,4 | 10,4 | 10,4 | 31,2 |
| Colombie-Britannique | 13,2 | 13,3 | 13,3 | 39,9 |
| Yukon | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,3 |
| Territoires du Nord-Ouest | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,4 |
| Nunavut | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,3 |
| Total | 100,00 | 100,00 | 100,00 | 300,00 |
| Nota : Allocation selon un montant égal par habitant. Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué. | ||||
| 2006-2007 | 2007-2008 | Total | |
|---|---|---|---|
| (M$) | |||
| Ontario | 271,0 | 303,0 | 574,0 |
| Manitoba | 12,4 | 9,2 | 21,6 |
| Saskatchewan | 10,5 | 8,0 | 18,5 |
|
|
|||
| Total | 293,9 | 320,2 | 614,1 |
| Nota : Engagements non réglés en vertu de l’Entente Canada-Ontario et des ententes conclues avec le Manitoba et la Saskatchewan relativement à la formation. | |||
| 2006-2007 | 2007-2008 | Total | |
|---|---|---|---|
| (M$) | |||
| Terre-Neuve-et-Labrador | 7,9 | 7,8 | 15,8 |
| Île-du-Prince-Édouard | 2,1 | 2,1 | 4,3 |
| Nouvelle-Écosse | 14,4 | 14,4 | 28,8 |
| Nouveau-Brunswick | 11,6 | 11,5 | 23,1 |
| Québec | 117,4 | 117,1 | 234,5 |
| Ontario | 194,8 | 195,3 | 390,0 |
| Manitoba | 18,2 | 18,1 | 36,3 |
| Saskatchewan | 15,3 | 15,1 | 30,3 |
| Alberta | 50,6 | 50,7 | 101,3 |
| Colombie-Britannique | 66,1 | 66,3 | 132,3 |
| Yukon | 0,48 | 0,47 | 0,95 |
| Territoires du Nord-Ouest | 0,67 | 0,67 | 1,35 |
| Nunavut | 0,46 | 0,46 | 0,92 |
|
|
|||
| Total | 500,0 | 500,0 | 1 000,0 |
| Nota : Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué. | |||
| 2006-2007 | 2007-2008 | 2008-2009 | Total | |
|---|---|---|---|---|
| (M$) | ||||
| Terre-Neuve-et-Labrador | 4,8 | 4,7 | 4,7 | 14,1 |
| Île-du-Prince-Édouard | 1,3 | 1,3 | 1,3 | 3,8 |
| Nouvelle-Écosse | 8,7 | 8,6 | 8,6 | 25,8 |
| Nouveau-Brunswick | 6,9 | 6,9 | 6,8 | 20,7 |
| Québec | 70,5 | 70,3 | 70,1 | 210,8 |
| Ontario | 116,9 | 117,2 | 117,5 | 351,5 |
| Manitoba | 10,9 | 10,9 | 10,8 | 32,6 |
| Saskatchewan | 9,2 | 9,1 | 9,0 | 27,2 |
| Alberta | 30,3 | 30,4 | 30,5 | 91,3 |
| Colombie-Britannique | 39,6 | 39,8 | 39,9 | 119,3 |
| Yukon | 0,29 | 0,28 | 0,28 | 0,85 |
| Territoires du Nord-Ouest | 0,40 | 0,40 | 0,41 | 1,21 |
| Nunavut | 0,28 | 0,28 | 0,28 | 0,83 |
|
|
||||
| Total | 300,0 | 300,0 | 300,0 | 900,0 |
| Nota : Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué. | ||||
| 2006-2007 | 2007-2008 | 2008-2009 | Total | |
|---|---|---|---|---|
| (M$) | ||||
| Terre-Neuve-et-Labrador | 4,8 | 4,7 | 3,1 | 12,6 |
| Île-du-Prince-Édouard | 1,3 | 1,3 | 0,8 | 3,4 |
| Nouvelle-Écosse | 8,7 | 8,6 | 5,7 | 23,0 |
| Nouveau-Brunswick | 6,9 | 6,9 | 4,6 | 18,4 |
| Québec | 70,5 | 70,3 | 46,7 | 187,4 |
| Ontario | 116,9 | 117,2 | 78,3 | 312,3 |
| Manitoba | 10,9 | 10,9 | 7,2 | 29,0 |
| Saskatchewan | 9,2 | 9,1 | 6,0 | 24,2 |
| Alberta | 30,3 | 30,4 | 20,4 | 81,1 |
| Colombie-Britannique | 39,6 | 39,8 | 26,6 | 106,0 |
| Yukon | 0,29 | 0,28 | 0,19 | 0,76 |
| Territoires du Nord-Ouest | 0,40 | 0,40 | 0,27 | 1,08 |
| Nunavut | 0,28 | 0,28 | 0,18 | 0,74 |
|
|
||||
| Total | 300,0 | 300,0 | 200,0 | 800,0 |
| Nota : Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué. | ||||
| 2006-2007 | 2007-2008 | 2008-2009 | Total | |
|---|---|---|---|---|
| (M$) | ||||
| Terre-Neuve-et-Labrador | 2,7 | 2,7 | 2,7 | 8,2 |
| Île-du-Prince-Édouard | 0,2 | 0,2 | 0,2 | 0,7 |
| Nouvelle-Écosse | 2,6 | 2,6 | 2,6 | 7,8 |
| Nouveau-Brunswick | 2,2 | 2,2 | 2,2 | 6,7 |
| Québec | 12,7 | 12,7 | 12,7 | 38,2 |
| Ontario | 26,7 | 26,7 | 26,7 | 80,2 |
| Manitoba | 10,8 | 10,8 | 10,8 | 32,5 |
| Saskatchewan | 8,8 | 8,8 | 8,8 | 26,4 |
| Alberta | 16,1 | 16,1 | 16,1 | 48,4 |
| Colombie-Britannique | 17,0 | 17,0 | 17,0 | 50,9 |
|
|
||||
| Total | 100,0 | 100,0 | 100,0 | 300,00 |
| Nota : Le nombre de Canadiens autochtones vivant hors réserve est fondé sur le recensement de 2001. Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué. | ||||
| 2006-2007 | 2007-2008 | 2008-2009 | Total | |
|---|---|---|---|---|
| (M$) | ||||
| Yukon | 16,7 | 16,7 | 16,7 | 50,0 |
| Territoires du Nord-Ouest | 16,7 | 16,7 | 16,7 | 50,0 |
| Nunavut | 66,7 | 66,7 | 66,7 | 200,0 |
|
|
||||
| Total | 100,0 | 100,0 | 100,0 | 300,0 |
| Nota – Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué. | ||||
| 2004-2005 | 2005-2006 | Total | |
| (M$) | |||
| Terre-Neuve-et-Labrador | 3,2 | 8,0 | 11,3 |
| Île-du-Prince-Édouard | 0,9 | 2,2 | 3,0 |
| Nouvelle-Écosse | 5,9 | 14,6 | 20,4 |
| Nouveau-Brunswick | 4,7 | 11,7 | 16,4 |
| Québec | 47,2 | 117,8 | 165,0 |
| Ontario | 77,6 | 194,3 | 271,9 |
| Manitoba | 7,3 | 18,3 | 25,6 |
| Saskatchewan | 6,2 | 15,5 | 21,7 |
| Alberta | 20,0 | 50,3 | 70,4 |
| Colombie-Britannique | 26,3 | 65,8 | 92,0 |
| Yukon | 0,2 | 0,5 | 0,7 |
| Territoires du Nord-Ouest | 0,3 | 0,7 | 0,9 |
| Nunavut | 0,2 | 0,5 | 0,7 |
|
|
|||
| Total | 200,0 | 500,0 | 700,0 |
| Nota : Allocation selon un montant égal par habitant. Les affectations versées aux fiducies des provinces et des territoires sont finales et correspondent aux montants fixés dans l’acte de fiducie. Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué. | |||
| 2005-2006 | 2006-2007 | 2007-2008 | Total | |
|---|---|---|---|---|
| (M$) | ||||
| Yukon | 13,3 | 13,3 | 13,3 | 40,0 |
| Territoires du Nord-Ouest | 13,3 | 13,3 | 13,3 | 40,0 |
| Nunavut | 13,3 | 13,3 | 13,3 | 40,0 |
| Total | 40,0 | 40,0 | 40,0 | 120,0 |
| Nota – Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué. | ||||
| 2004-2005 | 2005-2006 | 2006-2007 | 2007-2008 | 2008-2009 | Total | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| (M$) | ||||||
| Terre-Neuve-et-Labrador | 10 | 10 | 19 | 19 | 9 | 67 |
| Île-du-Prince-Édouard | 3 | 3 | 5 | 5 | 3 | 18 |
| Nouvelle-Écosse | 18 | 18 | 35 | 34 | 17 | 123 |
| Nouveau-Brunswick | 15 | 15 | 28 | 28 | 14 | 98 |
| Québec | 148 | 147 | 282 | 281 | 140 | 999 |
| Ontario | 242 | 243 | 467 | 468 | 235 | 1 656 |
| Manitoba | 23 | 23 | 44 | 44 | 22 | 155 |
| Saskatchewan | 19 | 19 | 37 | 36 | 18 | 130 |
| Alberta | 63 | 63 | 121 | 122 | 61 | 430 |
| Colombie-Britannique | 82 | 82 | 158 | 158 | 79 | 560 |
| Yukon | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 4 |
| Territoires du Nord-Ouest | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 6 |
| Nunavut | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 4 |
|
|
||||||
| Total | 625 | 625 | 1 200 | 1 200 | 600 | 4 250 |
|
Nota : Allocation selon un montant égal par habitant. Les chiffres se fondent sur les estimations démographiques de Statistique Canada pour 2004-2005 et sur les projections démographiques de Finances Canada pour la période de 2005-2006 à 2008-2009. Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué.
Le total tient compte de la part provinciale-territoriale de la totalité du fonds en fiducie. |
||||||
| 2004-2005 | 2005-2006 | Total | |
|---|---|---|---|
| (M$) | |||
| Terre-Neuve-et-Labrador | 16,3 | 16,2 | 32,4 |
| Île-du-Prince-Édouard | 4,3 | 4,3 | 8,7 |
| Nouvelle-Écosse | 29,4 | 29,2 | 58,6 |
| Nouveau-Brunswick | 23,6 | 23,4 | 46,9 |
| Québec | 236,1 | 235,4 | 471,4 |
| Ontario | 388,2 | 389,5 | 777,7 |
| Manitoba | 36,7 | 36,5 | 73,2 |
| Saskatchewan | 31,2 | 30,9 | 62,0 |
| Alberta | 100,1 | 100,5 | 200,6 |
| Colombie-Britannique | 131,0 | 130,8 | 261,8 |
| Yukon | 1,0 | 1,0 | 2,0 |
| Territoires du Nord-Ouest | 1,3 | 1,3 | 2,7 |
| Nunavut | 0,9 | 1,0 | 1,9 |
|
|
|||
| Total | 1 000,0 | 1 000,0 | 2 000,0 |
| Nota : Selon un calendrier d’affectation théorique du fonds fiduciaire; les provinces et les territoires pouvaient prélever les fonds dont ils avaient besoin jusqu’à la fin de 2005-2006. Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué. | |||
| 2004-2005 | 2005-2006 | 2006-2007 | Total | |
|---|---|---|---|---|
| (M$) | ||||
| Terre-Neuve-et-Labrador | 2,1 | 2,2 | 2,2 | 6,5 |
| Île-du-Prince-Édouard | 0,6 | 0,6 | 0,6 | 1,7 |
| Nouvelle-Écosse | 3,8 | 3,9 | 3,9 | 11,7 |
| Nouveau-Brunswick | 3,1 | 3,2 | 3,1 | 9,4 |
| Québec | 30,7 | 31,8 | 31,7 | 94,1 |
| Ontario | 50,5 | 52,6 | 52,8 | 155,8 |
| Manitoba | 4,8 | 4,9 | 4,9 | 14,6 |
| Saskatchewan | 4,1 | 4,2 | 4,1 | 12,3 |
| Alberta | 13,0 | 13,6 | 13,6 | 40,2 |
| Colombie-Britannique | 17,0 | 17,7 | 17,6 | 52,3 |
| Yukon | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,4 |
| Territoires du Nord-Ouest | 0,2 | 0,2 | 0,2 | 0,5 |
| Nunavut | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,4 |
|
|
||||
| Total | 130,0 | 135,0 | 135,0 | 400,0 |
| Nota : Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué. | ||||
| 2003-2004 | 2004-2005 | 2005-2006 | Total | |
|---|---|---|---|---|
| (M$) | ||||
| Terre-Neuve-et-Labrador | 16,8 | 16,6 | 8,2 | 41,6 |
| Île-du-Prince-Édouard | 4,4 | 4,4 | 2,2 | 11,0 |
| Nouvelle-Écosse | 29,9 | 29,7 | 14,8 | 74,4 |
| Nouveau-Brunswick | 23,9 | 23,8 | 11,8 | 59,5 |
| Québec | 236,1 | 234,7 | 116,6 | 587,4 |
| Ontario | 385,5 | 387,0 | 194,2 | 966,6 |
| Manitoba | 36,4 | 36,2 | 18,0 | 90,7 |
| Saskatchewan | 32,0 | 31,8 | 15,8 | 79,6 |
| Alberta | 99,2 | 99,3 | 49,7 | 248,1 |
| Colombie-Britannique | 132,6 | 133,4 | 67,1 | 333,1 |
| Yukon | 0,9 | 0,9 | 0,5 | 2,3 |
| Territoires du Nord-Ouest | 1,3 | 1,3 | 0,7 | 3,3 |
| Nunavut | 0,9 | 0,9 | 0,5 | 2,3 |
|
|
||||
| Total | 1 000,0 | 1 000,0 | 500,0 | 2 500,0 |
| Nota : Selon un calendrier d’affectation théorique du fonds fiduciaire; les provinces et les territoires pouvaient prélever les fonds dont ils avaient besoin jusqu’à la fin de 2005-2006. Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué. | ||||
| 2003-2004 | 2004-2005 | 2005-2006 | Total | |
|---|---|---|---|---|
| (M$) | ||||
| Terre-Neuve-et-Labrador | 8,4 | 8,3 | 8,2 | 24,9 |
| Île-du-Prince-Édouard | 2,2 | 2,2 | 2,2 | 6,6 |
| Nouvelle-Écosse | 15,0 | 14,9 | 14,8 | 44,6 |
| Nouveau-Brunswick | 12,0 | 11,9 | 11,8 | 35,6 |
| Québec | 118,0 | 117,3 | 116,6 | 352,0 |
| Ontario | 192,8 | 193,5 | 194,2 | 580,4 |
| Manitoba | 18,2 | 18,1 | 18,0 | 54,3 |
| Saskatchewan | 16,0 | 15,9 | 15,8 | 47,7 |
| Alberta | 49,6 | 49,6 | 49,7 | 148,9 |
| Colombie-Britannique | 66,3 | 66,7 | 67,1 | 200,1 |
| Yukon | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 1,4 |
| Territoires du Nord-Ouest | 0,7 | 0,7 | 0,7 | 2,0 |
| Nunavut | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 1,4 |
|
|
||||
| Total | 500,0 | 500,0 | 500,0 | 1 500,0 |
| Nota : Selon un calendrier d’affectation théorique du fonds fiduciaire; les provinces et les territoires pouvaient prélever les fonds dont ils avaient besoin jusqu’à la fin de 2005-2006. Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué. | ||||
| 2000-2001 | 2001-2002 | 2002-2003 | 2003-2004 | Total | |
|---|---|---|---|---|---|
| (M$) | |||||
| Terre-Neuve-et-Labrador | 17,5 | 8,6 | 8,5 | 8,4 | 42,9 |
| Île-du-Prince-Édouard | 4,5 | 2,2 | 2,2 | 2,2 | 11,1 |
| Nouvelle-Écosse | 30,5 | 15,1 | 15,0 | 14,9 | 75,5 |
| Nouveau-Brunswick | 24,5 | 12,1 | 12,0 | 11,8 | 60,4 |
| Québec | 239,8 | 119,2 | 118,6 | 118,0 | 595,6 |
| Ontario | 378,9 | 190,4 | 191,0 | 191,7 | 951,7 |
| Manitoba | 37,2 | 18,5 | 18,3 | 18,2 | 92,2 |
| Saskatchewan | 33,4 | 16,5 | 16,4 | 16,2 | 82,6 |
| Alberta | 98,2 | 49,4 | 49,6 | 49,8 | 247,0 |
| Colombie-Britannique | 132,4 | 66,5 | 66,9 | 67,3 | 333,0 |
| Yukon | 0,9 | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 2,3 |
| Territoires du Nord-Ouest | 1,4 | 0,7 | 0,7 | 0,7 | 3,5 |
| Nunavut | 1,0 | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 2,4 |
|
|
|||||
| Total | 1 000,0 | 500,0 | 500,0 | 500,0 | 2 500,0 |
| Nota : Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué. | |||||
| 2000-2001 | 2001-2002 | Total | |
|---|---|---|---|
| (M$) | |||
| Terre-Neuve-et-Labrador | 8,8 | 8,7 | 17,4 |
| Île-du-Prince-Édouard | 2,3 | 2,3 | 4,5 |
| Nouvelle-Écosse | 15,3 | 15,2 | 30,6 |
| Nouveau-Brunswick | 12,3 | 12,2 | 24,5 |
| Québec | 120,0 | 119,4 | 239,3 |
| Ontario | 189,6 | 190,3 | 379,9 |
| Manitoba | 18,7 | 18,6 | 37,3 |
| Saskatchewan | 16,7 | 16,6 | 33,3 |
| Alberta | 48,7 | 49,0 | 97,7 |
| Colombie-Britannique | 66,1 | 66,1 | 132,2 |
| Yukon | 0,5 | 0,5 | 1,0 |
| Territoires du Nord-Ouest | 0,7 | 0,7 | 1,4 |
| Nunavut | 0,4 | 0,5 | 0,9 |
|
|
|||
| Total | 500,0 | 500,0 | 1 000,0 |
| Nota : Selon un calendrier d’affectation théorique du fonds fiduciaire; les provinces et les territoires pouvaient prélever les fonds dont ils avaient besoin jusqu’à la fin de 2001-2002. Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué. | |||
| 1999-2000 | 2000-2001 | 2001-2002 | Total | |
|---|---|---|---|---|
| (M$) | ||||
| Terre-Neuve-et-Labrador | 35,2 | 17,3 | 8,5 | 61,0 |
| Île-du-Prince-Édouard | 9,0 | 4,5 | 2,2 | 15,7 |
| Nouvelle-Écosse | 61,4 | 30,5 | 15,2 | 107,1 |
| Nouveau-Brunswick | 49,3 | 24,4 | 12,1 | 85,8 |
| Québec | 481,8 | 239,6 | 119,1 | 840,5 |
| Ontario | 754,7 | 378,6 | 189,9 | 1 323,2 |
| Manitoba | 74,9 | 37,2 | 18,5 | 130,6 |
| Saskatchewan | 67,2 | 33,3 | 16,5 | 117,0 |
| Alberta | 192,1 | 96,1 | 48,1 | 336,4 |
| Colombie-Britannique | 267,7 | 135,2 | 68,2 | 471,1 |
| Yukon | 2,1 | 1,1 | 0,5 | 3,7 |
| Territoires du Nord-Ouest | 2,7 | 1,4 | 0,7 | 4,8 |
| Nunavut | 1,8 | 0,9 | 0,4 | 3,1 |
|
|
||||
| Total | 2 000,0 | 1 000,0 | 500,0 | 3 500,0 |
| Nota : Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué. | ||||
Retourner à la page : Transferts fédéraux aux provinces et aux territoires