Rapport sur les plans et les priorités Budget des dépenses 2001-2002 - 1

- Table des matières - Prochain -

Section I : Message du Ministre

L'honorable Paul Martin, C.P., député

à titre de ministère fédéral qui a la responsabilité première de la situation financière et des politiques axées sur le développement économique et la croissance de l’état, le ministère des Finances Canada appuie directement les efforts déployés par le gouvernement pour donner à tous les Canadiens la possibilité d’accroître leur niveau de vie et de bénéficier d’une meilleure qualité de vie.

Ces dernières années, grâce à la détermination des Canadiens et des Canadiennes, l’application de mesures de planification économique et budgétaire prudentes a permis d’asseoir les finances publiques sur une base solide. Au même moment, le gouvernement a augmenté les crédits consacrés à un certain nombre de programmes sociaux clés et a allégé considérablement le fardeau fiscal des particuliers et des entreprises. Le gouvernement tient en outre à ce que le Canada demeure un chef de file de l’économie du savoir grâce à des investissements accrus, tant dans les compétences et le savoir, que dans la recherche et le développement.

L’économie canadienne a profité d’une longue période de croissance peu inflationniste et de chômage réduit. à la fin de 2000, le produit intérieur brut du Canada avait connu 21 trimestres consécutifs de croissance et le pays affichait son plus bas taux de chômage en 25 ans. Ce dynamisme augure bien mais, compte tenu d’un ralentissement possible de l’économie américaine, le Canada ne doit pas faire preuve de complaisance.

Le ministère des Finances continuera d’assortir la position économique et budgétaire du gouvernement d’une marge de prudence afin de composer avec les situations imprévues. Une planification prudente, doublée d’efforts soutenus visant à réduire notre dette nationale, permettra au gouvernement de respecter ses engagements, aujourd’hui et demain. Dans le cadre de son examen annuel de l’économie du pays, le Fonds monétaire international fait remarquer que « le solide cadre stratégique ainsi instauré a mis l’économie, tant réelle que financière, dans la position voulue pour contrer, le cas échéant, les conséquences de nouveaux bouleversements économiques majeurs, dont un ralentissement de la croissance aux états-Unis ».

Nous devons aussi continuer de gérer l’interdépendance accrue des pays au sein du système financier international. étant au nombre des membres fondateurs du G-20 qu’il préside, le Canada continue de collaborer avec les autres grands pays industrialisés et les organismes financiers internationaux pour promouvoir la stabilité financière à l’échelle planétaire.

Les fonctionnaires dévoués du ministère des Finances continueront donc de gérer efficacement les deniers publics pour que les Canadiens et les Canadiennes bénéficient d’un meilleur niveau de vie.

- Table des matières - Prochain -