Passer au contenu | Passer aux liens institutionnels

Liens de la barre de menu commune

Liens institutionnels

Archivé

Cette page Web a été archivée dans le Web.

Communiqué 2003-010 : Le budget de 2003 appuie le programme socio-économique tout en maintenant l’équilibre budgétaire

Multimédias

Diffusion en direct sur le Web : le ministre prononce le discours à la Chambre des Communes.
Clips vidéo : le ministre explique les mesures budgétaires.
Calculatrice des économies d'impôt : voyez comment le Plan de réduction d'impôt en cinq ans vous touche (plugiciel Flash requis).
- version HTML
Diaporama : explication du budget.
- version interactive : diapositives animées et voix hors-champ. (plugiciel Shockwave requis).
- version HTML : avec diapositives fixes.

Discours du budget

Diffusion en direct sur le Web : le ministre prononce le discours à la Chambre des Communes.
Version HTML.
Version Adobe Acrobat : identique à la version imprimée.

Le budget en bref

Version HTML
Version Adobe Acrobat : identique à la version imprimée.
Vue d'ensemble.

Le plan budgétaire
Le document technique

Version HTML
Version Adobe Acrobat : identique à la version imprimée.
Liens rapides du plan budgétaire : liens rapides vers les points précis du plan budgétaire.

Thèmes du budget

La reddition de comptes

Bâtir le système de reddition de comptes que les Canadiens méritent. Améliorer la gestion des dépenses et la reddition de comptes.

L'économie

Bâtir l’économie que les Canadiens ont besoin.

Soins de santé et la société

Bâtir la société à laquelle les Canadiens tiennent. Investir dans le système canadien de soins de santé.

Des versions en HTML de tous les documents budgétaires et des graphiques s’y rattachant sont également diffusées sur le site FTP du ministère des Finances Canada dans un seul fichier autodécompressible (budget2001.exe). Consultez les Fichiers d'aide pour plus de détails.