Ministère des Finances Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Budget 1998
- Budget interactif -

Archivé - Allégement fiscal

Cette page Web a été archivée dans le Web.

Préface

La position du gouvernement à l'égard des impôts et des taxes est claire : nous sommes déterminés à les réduire. Mais nous le ferons uniquement lorsque nous en aurons les moyens.

Les réductions fiscales ne doivent pas se faire au détriment des soins de santé, de l'éducation, ni même de l'équilibre budgétaire.

L'objet réel des réductions d'impôt est de permettre aux familles canadiennes de disposer de plus d'argent.

C'est là une des grandes raisons qui ont poussé les Canadiens à travailler avec acharnement à l'élimination du déficit fédéral.

Les impôts élevés sont comme les frais et les intérêts associés à une carte de crédit, ils sont le prix à payer pour les emprunts massifs effectués par le gouvernement fédéral au cours des 25 dernières années.

Mais aujourd'hui, grâce à l'apport de tous et chacun, nous avons réussi à présenter un budget équilibré – et nous entendons bien continuer sur cette voie au tournant du millénaire.

Cela veut dire que nous pouvons procéder à des réductions fiscales raisonnables pour ceux qui en ont le plus besoin.

Les mesures

Notre budget propose deux grandes réductions d?impôts qui toucheront directement les Canadiens à revenu faible ou moyen.

Premièrement, nous haussons de 500 $ l'exemption personnelle de base, c'est

Cette mesure fera baisser l'impôt fédéral payable par toutes les personnes qui gagnent moins de 20 000 $ et pour toutes les familles qui gagnent moins de 40 000 $. En tout, c?est 400 000 Canadiens à faible revenu qui n'auront plus à payer un sous d'impôt sur le revenu, quatre millions et demi de Canadiens qui paieront moins d'impôt.

Deuxièmement, nous supprimons la surtaxe de 3 p. 100 applicable aux personnes dont le revenu s'élève jusqu'à environ 50 000 $, et nous la réduisons dans le cas de ceux qui gagnent jusqu?à 65 000 .

Cette surtaxe a été imposée par le gouvernement précédent dans le but de réduire le déficit. Or, son déficit a continué de grimper, et la surtaxe a été maintenue. Maintenant que le déficit est chose du passé, nous allons éliminé la surtaxe.

Cette mesure aidera directement les Canadiens à revenu moyen; treize millions de Canadiens n'auront plus à payer un sous de surtaxe, et un autre million en paiera moins.

Des mesures d'aide très ciblées

Au total, les mesures prises dans le budget entraîneront des réductions fiscales pour quatorze millions de Canadiens.

Mais ce n?est pas tout. Tout comme dans les budgets précédents, nous avons pris des mesures d'aide très ciblées :

  • par exemple, nous accordons un allégement fiscal au titre des intérêts sur les prêts étudiants que remboursent un million de Canadiens;
  • nous permettons aux Canadiens d?utiliser leurs REER à des fins d'éducation et de formation;
  • nous haussons les seuils applicables pour le calcul de la déduction pour frais de garde d'enfants;
  • et nous majorons la prestation fiscale pour enfants.

Il s'agit là de premiers pas. Ils démontrent la volonté du gouvernement d'accorder une réduction d?impôt aux personnes qui en ont le plus besoin.

Nous entendons faire plus au cours des prochaines années. Grâce à notre victoire dans la lutte contre le déficit, tout ça est maintenant possible.

- Budget interactif -