- Budget interactif -

Archivé - Un mot du Premier ministre

Équilibrer le budget

Je suis extrêmement fier de réaliser que nous aurons un budget qui est balancé pour la première fois depuis 30 ans et que nous serons en mesure de faire des choses concrètes pour la population. Alors qu’on a commencé en 1993 avec un déficit de 42 milliards de dollars, ce qui représentait 6% du revenu national brut, nous aurons zéro de déficit ce qui va nous permettre de faire des choses dans le domaine social, dans le domaine économique, de réduire les impôts et aussi de payer la dette nationale et tout ça a été fait d’une façon exceptionnelle grâce à vous, la population, qui avez montré la discipline nécessaire que, comme peuple Canadien, nous étions capables de faire ce qui était essentiel pour préparer l’avenir de nos enfants et de nos petits-enfants.

Bourses d'études canadiennes du millénaire

Ce qui est très plaisant à la suite de notre victoire contre le déficit, c’est que maintenant nous pouvons investir pour permettre à nos jeunes d’aller à l’université, de se préparer pour le 21^ième siècle et c’est pourquoi nous avons établi ce fonds spécial des « Bourses du Millénaire » pour que les jeunes soient prêts à affronter la concurrence du 21^ième siècle. Parce que dans le siècle prochain, ce ne sera plus seulement les richesses naturelles qui feront la différence, ce sera la richesse qui aura été, qui se retrouvera dans les cerveaux de nos jeunes qui seront allés à l’université et c’est pourquoi je suis très content qu’on ait gagné notre bataille contre le déficit.

- Budget interactif -