Budget 1997 Bâtir l'avenir pour les Canadiens - Page centrale -

Archivé - La stratégie du gouvernement en matière d'emploi

le 18 février 1997

• Version Adobe Acrobat (263 588 octets).

Table des matières

1. Introduction.

2. Garder le cap sur l'assainissement des finances publiques.

• Mettre de l'ordre dans nos finances.

3. Investir dans la création d'emplois et la croissance à court terme.

• Jeunes : susciter l'espoir et créer des possibilités.
• Commerce international : nouveaux marchés, nouveaux emplois.
• Aider les petites entreprises à créer des emplois.
• Travaux d'infrastructure Canada : un programme qui crée des emplois.

4. Investir dans la création d'emplois et la croissance à long terme.

• Aide à l'enseignement supérieur.
• Acquisition de compétences : évoluer au rythme du changement.
• Innovation et technologie : la clé de la création d'emplois.

5. Bâtir l'avenir pour les Canadiens.

- Prochain -