- Budget 2000 - Page centrale - Utiliser les renseignements budgétaires -

Archivé - Sujets du budget

Évolution et perspectives économiques

• Évolution récente.
• Perspectives économiques et risques.

Saine gestion financière

• L'évolution financière du Canada en perspective.
• Perspectives financières : la période de planification de deux ans jusqu'en 2001-2002.

Plan de réduction des impôts

• Plan quinquennal de réduction des impôts.
• Rétablissement intégral de la protection du régime fiscal contre l'inflation.
• Réduire le fardeau fiscal des Canadiens à revenu moyen.
• Aide accrue pour les familles à revenu faible ou moyen ayant des enfants.
• Ampleur de l'allégement au titre de l'impôt sur le revenue des particuliers.
• Rendre l'économie plus concurrentielle à l'échelle internationale.
• Exemples de réduction d'impôt d'ici 2004 pour des particuliers et des familles types.

Économie plus novatrice

• Investir dans la recherche et l'innovation.
• Promouvoir les technologies et pratiques environnementales.
• Renforcer l'infrastructure fédérale, provinciale et municipale.

Meilleure qualité de vie

• Majorer l'aide pour l'enseignement postsecondaire et les soins de santé.
• Investir dans nos enfants.
• L'intégration des personnes handicapées.
• Qualité de vie et sécurité des aînés.
• Aide aux sans-abri.