- Consultation auprès des Canadiens et des Canadiennes - 
Principales consultations précédentes -

Le 24 novembre 2006

Archivé - Consultation en ligne sur Avantage Canada

Informations archivées

Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n'ont pas été modifiées ou mises à jour depuis leur archivage. Pour obtenir ces informations dans un autre format, veuillez communiquez avec nous.

 

Invitation de l'honorable Jim Flaherty, ministre des Finances, à participer aux consultations sur Avantage Canada

Je m’adresse à vous, Canadiennes et Canadiens de toutes les régions du pays, pour vous exprimer ma hâte de recevoir vos commentaires sur la meilleure démarche à adopter pour la mise en œuvre d’Avantage Canada. Il s’agit d’un plan à long terme qui vise à bâtir une économie forte et à assurer aux Canadiens une meilleure qualité de vie, aujourd’hui et pour les générations à venir.

Comme je l’ai souligné dans La Mise à jour économique et financière que notre gouvernement a rendue publique le 23 novembre dernier, notre économie est vigoureuse et nous faisons preuve d’une grande rigueur pour maintenir l’équilibre des finances publiques.

Mais nous sommes aussi conscients du fait que les règles fondamentales de notre économie ont évolué.

Nous traversons une époque stimulante, en constante évolution. Les progrès en matière de technologie des communications, la réduction des obstacles tarifaires et la baisse des coûts de transport nous ouvrent la voie à d’immenses possibilités.

détails...

Documents de consultation :

Remarque : Une consultation n’est pas un sondage. N’envoyez donc pas d’observations multiples ou en double.

Date limite : 18 décembre 2006

Cette consultation est maintenant terminée.

Qui peut participer :

Ces consultations s'adressent à toutes les personnes intéressées

Seuls les commentaires portant directement sur le plan Avantage Canada seront pris en considération et comptabilisés.

Vous pouvez participer en utilisant l'un des moyens suivants :

Poste :

Direction des consultations et des communications
Consultations sur le plan Avantage Canada
Ministère des Finances Canada
Tour Est, 19e étage
L’Esplanade Laurier
140, rue O’Connor
Ottawa, Ontario
K1A 0G5

Téléphone : (613) 992-1573

Télécopieur : (613) 943-0938